More songs by Sick Luke
More songs by Capo Plaza
Description
It's as if the dirt is falling off the sneakers with the very first beat, and the entire journey from the basements to the coast is condensed into a couple of lines. In the words, there's the smell of streets and gasoline, the shine of new Levis, and the shadow of old debts. Everything around seems to be fighting for a place in the sun, and the hero is already one step ahead: a little tired, but he didn't stop. Love doesn't save here, it tests your strength, shocks you, cuts through the air, and makes you write until morning. The concrete heart suddenly becomes glass, and in that reflection lies the whole essence of the track: roughness, gloss, and a stubborn belief that even from falsehood, truth can be burned out.
Lyrics and translation
Original
Bella Sick, passami 'sto beat che facciamo i danni
Ora stiamo alzando le kills, 'ste barre sono armi
Primi treni, arrivavo a Roma come i rifugiati (yeah, yeah)
Posti pieni d'odio, non c'è amore, non puoi rifugiarti (yeah, yeah, yeah)
Soldi sopra soldi, è una montagna fatta di contanti (skrrt)
Mo sgamo un infame dai suoi occhi oppure come parla (grr)
Alzamela, schiaccio, sembro Anthony Davis (yeah)
Giovane e massiccio, flow di pregio dentro questi Levi's (cash, cash)
Ora sulla costa mangio un'aragosta
Mentre tutti quanti fanno a gara a chi la spara grossa
Chi l'ha grosso, so che è un gioco sporco e non rimango illeso
Tu chi sei, un OG vero? Sì, ma hai fatto un buco in major
Mo' non fare un passo, bro, non ti lasciamo un cazzo (no, no)
Mi fai applausi da davanti, ma il colpo lo sto aspettando (grr)
Mi sento miracolato, dal fango all'oro colato (yeah, yeah)
Sto sempre su un altro passo, tu impara e non fare altro (grrah)
Plaza, yeah, Plaza, yeah
Grr, yeah, grr, yeah
Sick Luke, Sick Luke
Penso al doppio G, poi dopo G, cerco la easy way
Easy bae, una casa grande come Drizzy Drake
Fuori il condominio c'è casino, il titolo clickbait
Anyway il mondo è in declino, non siamo più safe
No, no, oh mia lady
'Sto filo si spezza, scalo i Pirenei, sì, per te
La lama è affilata, è un fermo immagine, abile
L'amore ha due facce
E tu, ragazza, non sei facile, sfumature magiche
Mi perdo nel lean che non fa più effetto
Lei si abbina alle mie Rick, solo roba fashion
È un amore in 4D, baby, fallo adesso
Un movimento mi porta al successo, mi porta all'inferno
E dimmi che è per sempre, non ritorni indietro
Il cuore è di cemento, ma con te di vetro
Baby, dimmi ancora sì, sembra un dream, yeah
E passo a prendere 'ste pills, sembra un film, yeah
Ora portami al limite, notti passate a scrivere (yeah)
Con te è facile, è difficile
Mo' consumo pagine, pagine, queste liriche
Con tutti c'ho una maschera, ma con te non so fingere
Mi spieghi cosa sai?
Quegli sguardi, quelle mosse che mi fai
Sto vivendo e sto rischiando, è la mia life
Basta solo un passo falso e poi mayday
Uno e poi mayday, ehi
dopamina
English translation
Bella Sick, pass me this beat and we'll do the damage
Now we're raising the kills, these bars are weapons
First trains, I arrived in Rome like refugees (yeah, yeah)
Places full of hate, there's no love, you can't escape (yeah, yeah, yeah)
Money on top of money, it's a mountain of cash (skrrt)
Now I see an infamous man from his eyes or how he speaks (grr)
Raise it to me, I dunk, I look like Anthony Davis (yeah)
Young and massive, fine flow inside these Levi's (cash, cash)
Now on the coast I eat a lobster
While everyone competes to see who can shoot it big
Whoever has it big, I know it's a dirty game and I don't go unscathed
Who are you, an OG right? Yes, but you made a hole in the majors
Now don't take a step, bro, we won't leave you shit (no, no)
You applaud me from the front, but I'm waiting for the blow (grr)
I feel miraculous, from mud to gold (yeah, yeah)
I'm always on another step, you learn and don't do anything else (grrah)
Plaza, yeah, Plaza, yeah
Grr, yeah, grr, yeah
Sick Luke, Sick Luke
I think about double G, then after G, I look for the easy way
Easy bae, a house as big as Drizzy Drake
There's a mess outside the condo, the clickbait title
Anyway the world is in decline, we are no longer safe
No, no, oh my lady
'This thread breaks, I climb the Pyrenees, yes, for you
The blade is sharp, it is a freeze-frame, skilled
Love has two faces
And you, girl, are not easy, magical shades
I get lost in the lean that no longer has an effect
She matches my Ricks, just fashion stuff
It's 4D love, baby, do it now
A movement takes me to success, takes me to hell
And tell me it's forever, you're never going back
The heart is made of concrete, but with you it is made of glass
Baby, tell me yes again, it seems like a dream, yeah
And I'll go take these pills, it's like a movie, yeah
Now take me to the edge, nights spent writing (yeah)
With you it's easy, it's difficult
Now I consume pages, pages, these lyrics
With everyone I have a mask, but with you I don't know how to pretend
Can you explain to me what you know?
Those looks, those moves you make on me
I'm living and I'm taking risks, it's my life
All it takes is one misstep and then mayday
One and then mayday, hey
dopamine