More songs by La Fouine
More songs by Hornet La Frappe
More songs by Python Loco
Description
Composer: La Fouine
Composer: Biggie Jo
Composer: Yako
Lyricist: La Fouine
Lyricist: Hornet La Frappe
Lyricist: Python Loco
Lyrics and translation
Original
Shit, what's up boy?
What's up for me baby? Shit, I got you.
Shit.
Ça a shooté le bon, ils ont pas raté. Il goûte mon échant', il a pas rappelé.
Ça a troué ses jambes, il est pas rappelé.
Maintenant les ienclis se mettent à rapper. Dis au gueushla, il en veut, il revient.
Ça envoie de la ge-dro dans chaque méridien. Chez nous, ça armé même des collégiens.
J'connais le poids des péchés et j'porte que les miens. 9. 3 tu peux pas test, 7. 8 tu peux pas test.
Shooter en chien, ça t'élimine pour te plaquer.
Le glock c'est un point de libérer la pastèque. J'viens d'acheter une Patek, la même qu'Mbappé Wilfried.
J'arrive au Ritz, on qui prépare la suite.
La daronne a la mec, elle est prêt par la suite. Elle a nourri son perso, elle prépare la zip.
Et j'l'ai jeté le cœur et trempé dans l'azote. Le gang, il est solide comme Caicedo.
Et le shlag, il s'endort sur un tas de ze-do. On les reconnaît derrière quatre pseudos.
J'ai le sourire, j'ai un gun et y a quatre pédos.
Si on y va, c'est pour le putain de guerre. Condamné comme Marine et son putain de père.
J'sors de la cabine, sur la prod y a de la fumée. T'as sorti le gun, il va falloir assumer.
Ils pensent que c'est neuf-trois quand cambule le Louvre.
On a coffré la couronne mais personne ne l'ouvre. J'ai capté la faille, j'ai perdu des plumes à les aider à fly.
T'as plus d'inspi, c'est ça de fumer de la caille.
La dalle se reflète sur nos canis. On met du mus' sur nos kamis. J'mets plus du luxe pour les gamines.
J'bouffe le vélib', j'fume la cali. Rebeu cramé pour les Grammys.
J'ai triconnu chez l'actrice. Dans l'OPJ, j'fais l'autiste. Dans nos stories, ils nous pissent.
Ça prend du ferme et des piges. Bloqué dans le sas de la bij'.
Capitale du crime, braquage à la parisienne. J'reviens sur eux en phares Xiam.
J'viens de là où le reubeu parle tzigane. Là où les types préparent le tigane.
La même dalle que roti, j'suis là pour les baiser. Moi Hamdoulah, ça va, deux M, j'suis apaisé.
Faut gérer les contacts, gérer les dossiers.
J'fais les charades juste avant de les crosser. J'fume, j'braque, cagoule baissée.
J'deale, j'craque, y a trop de blessés. J'ai la même g-shock que le guetteur.
J'ai la même cagoule que le shooter. J'suis dans les abysses sous la pyramide.
J'sors du neuf-trois, j'suis un piranha. Sous l'épée de ma mère, y a le paradis. Ça vise la carrosserie de vos
Bercy Tijuana. Quand j'sors chez les manos, escucha hermano.
Tellement de problèmes, j'bédave comme un Camaro. Ma tête, elle est carbonisée.
Comme Samaké, j'fais les K. O. tigés.
Harak! Banlieue sale music. Banlieue sale.
Ça a shooté le bon, ils ont pas raté. Il goûte mon échant', il a pas rappelé.
Ça a troué ses jambes, il est pas rappelé.
Maintenant les ienclis se mettent à rapper. Dis au gueushla, il en veut, il revient.
Ça envoie de la ge-dro dans chaque méridien. Chez nous, ça armé même des collégiens.
J'connais le poids des péchés et j'porte que les miens. Ça a shooté le bon, ils ont pas raté.
Il goûte mon échant', il a pas rappelé. Ça a troué ses jambes, il est pas rappelé.
Maintenant les ienclis se mettent à rapper. Dis au gueushla, il en veut, il revient.
Ça envoie de la ge-dro dans chaque méridien. Chez nous, ça armé même des collégiens.
J'connais le poids des péchés et j'porte que les miens.
English translation
Shit, what's up boy?
What's up for me baby? Shit, I got you.
Shit.
It was a good shot, they didn't miss. He tastes my sample, he didn't call back.
It tore a hole in his legs, he hasn't been called back.
Now the people start rapping. Tell the geushla, he wants it, he's coming back.
It sends ge-dro into each meridian. At home, it even armed middle school students.
I know the weight of sins and I only carry my own. 9. 3 you can't test, 7. 8 you can't test.
Shooting in dog, it eliminates you to tackle you.
The glock is a point to release the watermelon. I just bought a Patek, the same as Mbappé Wilfried.
I arrive at the Ritz, we are preparing the rest.
The bitch has the guy, she's ready later. She has fed her character, she is preparing the zip.
And I threw out the heart and soaked it in nitrogen. The gang is solid like Caicedo.
And the shlag, he falls asleep on a pile of ze-do. We recognize them behind four nicknames.
I have a smile, I have a gun and there are four pedos.
If we go there, it's for the fucking war. Condemned like Marine and her fucking father.
I come out of the cabin, there is smoke on the production. You pulled out the gun, we'll have to take responsibility.
They think it's nine-three when the Louvre arches.
We have locked the crown but no one opens it. I caught the flaw, I lost feathers to help them fly.
You have more inspiration, that's what smoking quail is.
The slab is reflected on our canis. We put some mus' on our kamis. I'm more into luxury for kids.
I eat the velib', I smoke the cali. Rebeu burnt out for the Grammys.
I met the actress. In the OPJ, I act autistic. In our stories, they piss on us.
It takes steadfastness and dedication. Blocked in the airlock of the bij'.
Capital of crime, Parisian heist. I'll come back to them in Xiam lighthouses.
I come from where the Reubeu speaks gypsy. Where the guys prepare the tigane.
The same slab as roti, I'm here to fuck them. Me Hamdoulah, it's okay, two M, I'm calm.
You have to manage contacts, manage files.
I do the charades just before crossing them. I smoke, I rob, my hood down.
I deal, I give up, there are too many injured. I have the same g-shock as the spotter.
I have the same hood as the shooter. I'm in the abyss under the pyramid.
I'm from nine-three, I'm a piranha. Under my mother's sword, there is paradise. This targets the bodywork of your
Bercy Tijuana. When I go out to the manos, escucha hermano.
So many problems, I stumble like a Camaro. My head is charred.
Like Samaké, I do the knockouts.
Harak! Suburbs dirty music. Dirty suburb.
It was a good shot, they didn't miss. He tastes my sample, he didn't call back.
It tore a hole in his legs, he hasn't been called back.
Now the people start rapping. Tell the geushla, he wants it, he's coming back.
It sends ge-dro into each meridian. At home, it even armed middle school students.
I know the weight of sins and I only carry my own. It was a good shot, they didn't miss.
He tastes my sample, he didn't call back. It tore a hole in his legs, he hasn't been called back.
Now the people start rapping. Tell the geushla, he wants it, he's coming back.
It sends ge-dro into each meridian. At home, it even armed middle school students.
I know the weight of sins and I only carry my own.