More songs by はしメロ
Description
Composer: はしメロ
Lyricist: はしメロ
Arranger: はしメロ
Lyrics and translation
Original
まんざらでもない別れ話Boy。 あたしじゃないなら早く言ってよ。
荒い荒 い荒い荒い答弁。 ミラーミラーミラーと映す言葉。
考えす ぎて頭湧くフリーダム。 そういう全部が嫌になる足し算。 違う違う違う。
ダメじゃないけど。
ミラーミラーミラーと映す言葉。 初級系のRPGはよ受かりたい。
呪術試験 定順二度まりLadies。 感性豊かな独壇場。
いつもホームランを打た りのPop up you。 Oh肌と肌のぶつかり合い。 隠ししてる魔の柱。
今すぐ帰るな んて言えないの。 アホみたいアホみたいほぼみたい違うたい。 今日見ねテレビの音八十下げ
VOL。 君といたいとかまだ会いたいとかみんなが言いたいなら勝手なごめん。 でも三二三か ら。
私がちゃたしか なカラー。 ドゾロップダメスワザップゾック。 バリドロ川超インパナ。
試した いのに繋げない。 三時四時五時。 欲しいとこに入らんくない? 三時四時五時。
視力か頭 のどこなさ。 三時四時五時。 五時の方向に指差し教えてね。
なんでなんで なんで。 信じる理由付け。 なんでなんでなんで。 その凝りパッケージ。
なんでなんでなん で。 伝わる雑魚割れ。 なんでなんでなんで。
考えすぎ。 まんざらでもない別れ話Boy。 あたしじゃないなら早く言ってよ。
荒 い荒い荒い荒い答弁。
ミラーミラーミラーと映す言葉。 考えすぎて頭湧くフリーダム。
そういう全部が嫌 になる足し算。 違う違う違う。
ダメじゃないけど。 ミラーミラーミラーと映す言葉。
English translation
Boy's farewell story. If it's not me, tell me quickly.
A rough, rough, rough answer. Words that reflect: mirror mirror mirror.
Freedom that makes you think too much. It all adds up to making me hate all of that. No, no, no.
It's not bad though.
Words that reflect: mirror mirror mirror. I really want to get into beginner-level RPGs.
Jujutsu Exam Fixed Order Numari Ladies. A unique place full of sensibility.
Pop up you always hit home runs. Oh skin to skin clash. A hidden demonic pillar.
I can't tell you to go home right now. Like an idiot, like an idiot, almost like, different. I'll watch the TV today, lower the sound to 80.
VOL. I'm sorry if everyone wants to say that I want to be with you or that I still want to see you. But from 323.
Colors that are funny to me. Dozoropdameswazapzok. Baridoro River Super Impana.
I want to try it, but I can't connect it. Three o'clock, four o'clock, five o'clock. Can't get where you want? Three o'clock, four o'clock, five o'clock.
My eyesight or my head is weak. Three o'clock, four o'clock, five o'clock. Please point to the five o'clock direction.
Why, why, why. Reasoning to believe. Why why why? That elaborate package.
Why, why, why? The common miscellaneous problem. Why why why?
I think too much. Boy's farewell story. If it's not me, tell me quickly.
A rough, rough, rough answer.
Words that reflect: mirror mirror mirror. Freedom thinks too much and gets mad.
It all adds up to making me hate all of that. No, no, no.
It's not bad though. Words that reflect: mirror mirror mirror.