More songs by Marracash
Description
Vocalist: Marracash
Producer: Marz
Lyricist: Fabio Rizzo
Lyricist: Cosimo Fini
Composer: Alessandro Pulga
Lyrics and translation
Original
Milano stand up, tutti in piedi, perché sta per cominciare la mia messa.
Voglio raccontarvi una parabola. Yeah.
Ero a due passi dalla rovina, a due spalle dalla follia, due blocchi dall'inferno, a due cocktail dalla sua figa. Yo, a due grammi dall'overdose, a due zeri da quella
Rolls che mi consegni in tempo, vita, che ero vuoto, senza scopo.
Ho il cuore spezzato tuo e lo stesso scoppio.
Lo senti bro, momenti in cui era brutta, in cui avrei pregato qualsiasi Dio.
Da dove vengo tutto è truffa e se fossi una truffa anch'io?
Nah, restano nervi tesi e fegato, la fede che mi tiene ancora in piedi è lo scheletro. Musica, tu eleva e mantieni l'anima intatta. Dì la parola che sveglia
Golem, dà un cuore all'uomo di latta.
Fa' del palco la mia chiesa, dei testi il mio testamento, tieni la mia mano ferma se e quando verrà il momento e dammi voce in eterno e cose vere da dire. Sii il mio punto fermo, qualcosa per cui morire.
-E se non hai niente in cui credere- -Milano!
Non hai niente che puoi perdere, sì, tranne te.
Le mie certezze andate in cenere.
-Non voglio il mondo che- -Tutti!
Tu mi vuoi vendere.
Sulle radio letto solo bugie, alla tele credo solo bugie e non so più a cosa credere all'alba, certe sere solo bere mi calma.
Per la strada sento solo bugie, chi comanda dice solo bugie.
Oh, c'è troppo poca fede rimasta, la gente non ci crede e ci casca.
English translation
Milan stand up, everyone standing, because my mass is about to begin.
I want to tell you a parable. Yeah.
I was two steps from ruin, two shoulders from madness, two blocks from hell, two cocktails from her pussy. Yo, two grams away from overdose, two zeros away from that
Rolls that you deliver me on time, life, that I was empty, without purpose.
I have your heartbreak and the same outburst.
You feel it bro, moments when it was bad, when I would have prayed to any God.
Where I come from everything is a scam and what if I'm a scam too?
Nah, tense nerves and liver remain, the faith that still keeps me standing is the skeleton. Music, you elevate and keep the soul intact. Say the word that wakes you up
Golem, give the Tin Man a heart.
Make the stage my church, the lyrics my will, hold my hand steady if and when the time comes and give me a voice forever and true things to say. Be my anchor, something to die for.
-And if you have nothing to believe in- -Milan!
You have nothing you can lose, yes, except you.
My certainties gone to ashes.
-I don't want the world that- -Everyone!
You want to sell me.
On the radio I only read lies, on television I only believe lies and I no longer know what to believe at dawn, some evenings just drinking calms me.
On the street I only hear lies, those in charge only tell lies.
Oh, there's too little faith left, people don't believe it and fall for it.