More songs by Bernadya
Description
Producer: Petra Sihombing
Mixing Engineer: Stevano
Mastering Engineer: Dimas Pradipta
Mastering Engineer: Carlo Jogi
Composer, Lyricist: Bernadya Ribka
Lyrics and translation
Original
Kini serahkan semua ujungnya pada takdir
Jika beruntung, maka kisah ini tak akan berakhir
Untuk sejenak kumohon berhenti perdebatkan yang tak penting
Kita berdamai, berjabat tangan, tertawakan yang tak bisa dibenahi
Anggap saja besok, ini semua hilang
Cerita seperti apa yang mau kau kenang?
Kita buat menyenangkan
Di sisa waktu yang ada
Jika ada yang salah
Jika kau kecewa, tolong maafkan
Kita buat menyenangkan
Takkan tahu sampai kapan
Selagi ku masih bisa
Kita buat menyenangkan
Tiada yang tahu pasti
Mungkin dalam hitungan hari
Semua berhenti
Dan bisa jadi kta tak ada lagi
Sebelum terlambat
Kuucapkan banyak terima kasih
Karena mengenalmu
Buatku jadi aku yang seperti ini
Anggap saja besok, ini semua hilang
Semoga yang kau ingat hanya yang baiknya
Kita buat menyenangkan
Di sisa waktu yang ada
Jika ada yang salah
Jika kau kecewa, tolong maafkan
Kita buat menyenangkan
Takkan tahu sampai kapan
Selagi ku masih bisa
Kita buat menyenangkan
Kita buat menyenangkan
Di sisa waktu yang ada
Jika ada yang salah
Jika kau kecewa, tolong maafkan
Kita buat menyenangkan
Takkan tahu sampai kapan
Selagi ku masih bisa
Kita buat menyenangkan
Selagi ku masih bisa
Kita buat menyenangkan
English translation
Now leave all the endings to fate
If you're lucky, this story won't end
For a moment, please stop arguing about things that are not important
We make peace, shake hands, laugh at things that can't be fixed
Let's just say tomorrow, this is all gone
What kind of story do you want to remember?
We make it fun
In the remaining time available
If something goes wrong
If you are disappointed, please forgive
We make it fun
I won't know until when
While I still can
We make it fun
Nobody knows for sure
Maybe in a matter of days
Everyone stopped
And it could be that we no longer exist
Before it's too late
I say thank you very much
Because I know you
Make me who I am like this
Let's just say tomorrow, this is all gone
Hopefully all you remember is the good
We make it fun
In the remaining time available
If something goes wrong
If you are disappointed, please forgive
We make it fun
I won't know until when
While I still can
We make it fun
We make it fun
In the remaining time available
If something goes wrong
If you are disappointed, please forgive
We make it fun
I won't know until when
While I still can
We make it fun
While I still can
We make it fun