More songs by Denis Ramniceanu
More songs by Ministerul Manelelor
Description
Producer: Chopin
Composer: Denis Ramniceanu
Composer: Alexandru Radu Chopin
Composer: Alexandria Banditul
Lyricist: Denis Ramniceanu
Lyricist: Alexandria Banditul
Lyrics and translation
Original
Telefonul nu mai sună
De mai bine de-o săptămână
Nu mai știu nimic de tine
Oare ce mai faci? Ești bine?
Acum sunt singur în mașină
Și bag în mine nicotină
Inima să mi-o afum
Că nu te mai întorci oricum
Tu ești bipolară
Ba mă vrei, ba mă ignori
Eu sunt rom, romantic și veneam mereu cu flori
Îți plăcea că eram și băiat rău uneori
Gen, ce faci tu, mă omori
Și-acuma dorm și mă trezesc
Cu tine pe retină
Simt că înnebunesc
Numai eu sunt de vină
Încă te-am pierdut
Am un gol în inimă
Urlu ca un lup
Când vede lună plină
Le-le-lei-le-lei-le
Când este lună plină
Le-le-lei-le-lei-le-lei
Le-lei-la-la
Ooh
Cine te-a învățat pe tine
Să te porți urât cu mine
Că mă doare inima
Când văd nepăsarea ta
Hotărăște-te, iubire
Mai lasă și tu de la tine
Hai, te rog, să ne împăcăm
Că mi-e dor să ne sărutăm
Tu ești bipolară
Ba mă vrei, ba mă ignori
Eu sunt rom, romantic și veneam mereu cu flori
Îți plăcea că eram și băiat rău uneori
Gen, ce faci tu, mă omori
Și-acuma dorm și mă trezesc
Cu tine pe retină
Simt că înnebunesc
Numai eu sunt de vină
Încă te-am pierdut
Am un gol în inimă
Urlu ca un lup
Când vede lună plină
Le-le-lei-le-lei-le
Când este lună plină
Le-le-lei-le-lei-le-lei
Le-lei-la-la
Oooooo
English translation
The phone stops ringing
For more than a week
I don't know anything about you anymore
How are you doing? are you ok
Now I'm alone in the car
And I put nicotine in me
Let's smoke my heart
That you're not coming back anyway
You are bipolar
Either you want me or you ignore me
I'm Roma, romantic and I always came with flowers
You liked that I was a bad boy sometimes
Gen, what are you doing, you're killing me
And now I sleep and wake up
With you on the retina
I feel like I'm going crazy
I have only myself to blame
I still lost you
I have an emptiness in my heart
Howl like a wolf
When he sees a full moon
Le-le-le-le-le-le
When the moon is full
Le-le-le-le-le-le-le
Le-lei-la-la
Ooh
Who taught you?
Be mean to me
That my heart hurts
When I see your carelessness
Make up your mind, love
Leave it to yourself
Come on, please, let's make up
That I miss kissing
You are bipolar
Either you want me or you ignore me
I'm Roma, romantic and I always came with flowers
You liked that I was a bad boy sometimes
Gen, what are you doing, you're killing me
And now I sleep and wake up
With you on the retina
I feel like I'm going crazy
I have only myself to blame
I still lost you
I have an emptiness in my heart
Howl like a wolf
When he sees a full moon
Le-le-le-le-le-le
When the moon is full
Le-le-le-le-le-le-le
Le-lei-la-la
Oooooo