More songs by Maciej Skiba
Description
Composer, Producer: Roland Kiss
Mastering Engineer, Mixing Engineer: Millennium Mixing
Vocalist, Composer Lyricist: Maciej Skiba
Composer Lyricist: Magdalena Wójcik
Lyrics and translation
Original
Chodziłem sam po mieście i sądziłem, że to nie jest mi dane
Czy ja coś ciągle psułem czy w tym wszystkim nie umiałem się znaleźć
A ja stoję w drzwiach
Setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Poddaje się, bo i tak
Przy Tobie nie mam żadnych szans
Już nie mam żadnych szans
Zdarzyło się mi w ciemnym pokoju tkwić
Zmieniłaś to tym, że tu jesteś
Stoję w drzwiach setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Nie mam się czym chwalić, że czasami czułem miłość inaczej
Przez to budowałem coś co było tylko chwilą, banałem
A ja stoję w drzwiach
Setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Poddaje się, bo i tak
Przy Tobie nie mam żadnych szans
Już nie mam żadnych szans
Zdarzyło się mi w ciemnym pokoju tkwić
Zmieniłaś to tym, że tu jesteś
Stoję w drzwiach setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
English translation
I walked around the city alone and thought it wasn't possible for me
Was I constantly messing something up or was I just not able to find my way around it all?
And I'm standing in the doorway
For the hundredth time
I have a weakness for your eyes
I give up because anyway
With you I have no chance
I don't have any chance anymore
It happened to me that I was stuck in a dark room
You changed that by being here
I stand in the doorway for the hundredth time
I have a weakness for your eyes
I still have a weakness
I have a weakness for your eyes
I still have a weakness
I have nothing to boast about that sometimes I felt love differently
Because of this, I was building something that was only a moment, a cliché
And I'm standing in the doorway
For the hundredth time
I have a weakness for your eyes
I give up because anyway
With you I have no chance
I don't have any chance anymore
It happened to me that I was stuck in a dark room
You changed that by being here
I stand in the doorway for the hundredth time
I have a weakness for your eyes
I still have a weakness
I have a weakness for your eyes
I still have a weakness
I have a weakness for your eyes
I still have a weakness