More songs by Kerim Delibalta
More songs by Mil Savior
Description
Released on: 2025-12-05
Lyrics and translation
Original
Sen yoksan neye yarar alem?
Teninde bulduğum aşk yasakmış zaten.
Aklımdan çıkardın bazen.
Kalbinde bulduğum aşk yalanmış zaten.
Sen yoksan neye yarar alem? Teninde bulduğum aşk yasakmış zaten.
Aklımdan çıkardın bazen.
Kalbinde bulduğum aşk -yalanmış zaten. -Dayanamıyorum artık gücüm yok.
Kapısını çalabileceğim evim yok. Sığındım kalbine, gel al beni götür yuva bildiğim yerlere.
Soranlara diyorum sorun yok ama kafamın içi dolu sorun çok.
Yapamam olmaz, düşemem tekrar. Kanatlarımı kırma bu kez.
Olmaz olmaz hayır yok inanmam tekrar.
Bu kalp kırıldı kaç yerinden olmaz. Saramaz beni hiç kimse. Kapanmaz yaram.
Unutamam ki -bir günde kanar yaranın kanar.
-Sen yoksan neye yarar alem? Teninde bulduğum aşk yasakmış zaten.
Aklımdan çıkardın bazen.
Kalbinde bulduğum aşk yalanmış zaten.
Yalanmış zaten.
English translation
What's the use of the world if you're not there?
The love I found on your skin was already forbidden.
You took it off my mind sometimes.
The love I found in your heart was a lie anyway.
What's the use of the world if you're not there? The love I found on your skin was already forbidden.
You took it off my mind sometimes.
The love I found in your heart - it was a lie anyway. -I can't stand it anymore, I don't have the strength anymore.
I don't have a house where I can knock on the door. I took refuge in your heart, come and take me to the places I call home.
I tell those who ask that there is no problem, but my mind is full of problems.
I can't do it, I can't fall again. Don't break my wings this time.
No way, no, no, I won't believe it again.
This heart is broken, it can't be changed from many places. No one can hold me. My wound won't heal.
I can't forget that your wound bleeds in a day.
-What's the use of the world if you're not there? The love I found on your skin was already forbidden.
You took it off my mind sometimes.
The love I found in your heart was a lie anyway.
It's already a lie.