More songs by Kwiatek HAZE
More songs by Bilon HG
More songs by Louis Villain
Description
It pulses somewhere between a concrete rhythm and cartoon absurdity, as if Fred Flintstone got lost among panel houses and rap beats, where the air smells of grass, freedom, and a touch of cheekiness. Everything spins, smokes, and winks: half-sleep, half-trance, ironic chaos under a beat that's its own captain. In every "jab-da-dab" there's a pinch of childlike joy, a bit of street rebellion, and that heavy negativity that hides behind laughter. It's funny, strange, and for some reason cosy when the whole world turns into a thick "boo-boo" rhythm, and you just nod along, trying not to lose your inner balance.
Lyrics and translation
Original
Teraz każdy, kto ma bubu.
Jabba Dabba Du leci w płuca gęsty buch. Teraz każdy, kto ma bubu.
Jabba Dabba Du. Jab-Jabba Dabba Dabba. Teraz każdy, kto ma bubu.
Jabba Dabba Du leci w płuca gęsty buch. Teraz każdy, kto ma bubu.
Jabba Dabba Du.
Mówi kręci się jak beton.
To nie jest regeton, chociaż płonie baton, chociaż płonie Jordan. To odcinek Borham. Mów mi kapitan Borhard.
Wjechał na bazę Kozak i po godzinie sold out. Jestem wagabunda. W kiermanie kontrabanda.
To zdrowsze niż kurkuma. To cenniejsze niż szafran. W luźnych ciuszkach nagniatam duźzlaczka.
I złapałem buszka nieopodal krzaczka. Teraz każdy, kto ma bubu.
Jabba Dabba Du leci w płuca gęsty buch. Teraz każdy, kto ma bubu.
Jabba Dabba Du. Jab-Jabba Dabba Dabba. Teraz każdy, kto ma bubu.
Jabba Dabba Du leci w płuca gęsty buch. Teraz każdy, kto ma bubu. Bubu. Bubu.
Wolę dobre buchy niż sypią nawinstrol. Wieszam jak Fred Flinston.
Możliwości milion mam. Ciężkie dragi na ulicach, a ja kocham tą Zielińską.
Mogę wszystko, ale -po chuj mi to wszystko, man? -E, kozak, to wasze ziółko.
Lubię, kiedy szumią lasy, tłuste bubu jak słonina.
To jak z Avatara drzewo, nielegalna ciąż Maryla. Ta niezwykła witamina, uciułany kannabinol.
Uciułany -kanna-kanna-kannabin. -Teraz każdy, kto ma bubu.
Jabba Dabba Du leci w płuca gęsty buch. Teraz każdy, kto ma bubu.
Jabba Dabba Du. Jab-Jabba Dabba Dabba. Teraz każdy, kto ma bubu.
Jabba Dabba Du leci w płuca gęsty buch. Teraz każdy, kto ma bubu.
Jabba Dabba Du.
Siedzę w chacie, borham bubu albo na spacerze. Nie wybijam się do klubu.
Do tego nie należę. Robię sobie obu dubu. Leci miś. Strzygę sobie kiś.
Znam się na tym nie od dziś.
Lubię złówki sporadycznie z wiadra. Lubię zróżki. Abrakadabra.
Jak Dumbledore, byku, hej, Gina Badylarz. Jest uprawiany sport, jest palona Maryla.
Teraz każdy, kto ma bubu.
Jabba Dabba Du leci w płuca gęsty buch. Teraz każdy, kto ma bubu.
Jabba Dabba Du. Jab-Jabba Dabba Dabba. Teraz każdy, kto ma bubu.
Jabba Dabba Du leci w płuca gęsty buch. Teraz każdy, kto ma bubu.
Jabba Dabba Du. Teraz. Teraz. Teraz każdy, kto ma bubu.
Zdać mi się, że wciąż nie warto.
Teraz każdy, kto ma bubu. Węstrata ta. Teraz, teraz.
Teraz każdy, kto ma bubu.
Skręca, zwieca. Teraz każdy, kto ma bubu.
Mam ten stan, kiedy się najajam.
Drut, drut, drut i sport to nierozłączna para.
English translation
Now anyone who has a bubu.
Jabba Dabba Du hits the lungs with a thick puff. Now anyone who has a bubu.
Jabba Dabba Du. Jab-Jabba Dabba Dabba. Now anyone who has a bubu.
Jabba Dabba Du hits the lungs with a thick puff. Now anyone who has a bubu.
Jabba Dabba Du.
He talks like concrete.
This is not a regeton, although the baton is burning, although Jordan is burning. This is the Borham episode. Call me Captain Borhard.
He entered the Kozak base and after an hour he was sold out. I'm a vagabond. Contraband in the fair.
It's healthier than turmeric. It is more valuable than saffron. In loose clothes I press the big button.
And I caught a bush near a bush. Now anyone who has a bubu.
Jabba Dabba Du hits the lungs with a thick puff. Now anyone who has a bubu.
Jabba Dabba Du. Jab-Jabba Dabba Dabba. Now anyone who has a bubu.
Jabba Dabba Du hits the lungs with a thick puff. Now anyone who has a bubu. Bubu. Bubu.
I prefer good drinks than nawinstrol. I hang like Fred Flinston.
I have a million possibilities. Heavy drugs on the streets, and I love this Zielińska.
I can do anything, but - why the fuck do I care about all this, man? -Eh, Cossack, this is your herb.
I like it when the forests rustle and the fat bubu like lard.
It's like the tree from Avatar, Maryla's illegal pregnancy. This extraordinary vitamin, treasured cannabinol.
Uciułany -kanna-kanna-kannabin. -Now anyone who has a bubu.
Jabba Dabba Du hits the lungs with a thick puff. Now anyone who has a bubu.
Jabba Dabba Du. Jab-Jabba Dabba Dabba. Now anyone who has a bubu.
Jabba Dabba Du hits the lungs with a thick puff. Now anyone who has a bubu.
Jabba Dabba Du.
I'm sitting in a cottage, borham bubu or on a walk. I'm not going to the club.
I don't belong to that. I dub both of them. There's a teddy bear flying. I'm giving myself a haircut.
I have known about this for a long time.
I like to catch fish occasionally from a bucket. I like fairies. Abracadabra.
Like Dumbledore, bull, hey, Gina Badylarz. Sports are played, Maryla is smoked.
Now anyone who has a bubu.
Jabba Dabba Du hits the lungs with a thick puff. Now anyone who has a bubu.
Jabba Dabba Du. Jab-Jabba Dabba Dabba. Now anyone who has a bubu.
Jabba Dabba Du hits the lungs with a thick puff. Now anyone who has a bubu.
Jabba Dabba Du. Now. Now. Now anyone who has a bubu.
It seems to me that it's still not worth it.
Now anyone who has a bubu. That fathead. Now, now.
Now anyone who has a bubu.
It turns, it lights up. Now anyone who has a bubu.
I have this condition when I'm full.
Wire, wire, wire and sport are an inseparable pair.