More songs by Chapo102
More songs by 102 Boyz
Description
Composer, Producer: Aside
Composer, Producer: Niko Avgerinos
Mastering Engineer: Lex Barkey
Composer Lyricist: Chapo102
Composer Lyricist: Wanja Bierbaum
Lyrics and translation
Original
Ich hab 'ne Schwäche für die schön'n Dinge
Manchma' verlier ich die Manier'n
Ich hör am Hafen schon die Möwen singen
Und sie singen nur von dir
Ich habe Angst, ich hab Angst, dich zu verlier'n
Fahr's an die Wand und dann klingel ich bei dir
Willst du nicht noch zur Party komm'n?
So 'n Lütten vertrag ich noch
Sie nennt mich, pscht, sag ich doch
Doch wie soll ich das noch ändern?
Und sie dachte, sie kriegt mich hin
Aber wie, wenn ich jeden Abend draußen bin?
Ich verdiene jeden Augenring
Mir geht's gut, ich verdräng das
Ich glaub, ich mach's schon wieder
Ich hab 'ne Schwäche für die schön'n Dinge
Manchma' verlier ich die Manier'n
Ich hör am Hafen schon die Möwen singen
Und sie singen nur von dir
Ich habe Angst, ich hab Angst, dich zu verlier'n
Fahr's an die Wand und dann klingel ich bei dir
Bin der, der dich auf gelesen lässt
Gore-Tex, weil ich steck im Regen fest
Auf ex, weil ich hier am Tresen häng
Lass ruhig das Licht an, Schatz
Ich komme wieder, wenn die Sonne oben steht
Weil ich so gerne mit der Sonne untergeh
Hast du Hunger? Ich hol Pommes unterwegs
Weiß nur noch nicht, ob ich's heut schaff
Ich glaub, ich mach's schon wieder
Ich hab 'ne Schwäche für die schön'n Dinge
Manchma' verlier ich die Manier'n
Ich hör am Hafen schon die Möwen singen
Und sie singen nur von dir
Ich habe Angst, ich hab Angst, dich zu verlier'n
Fahr's an die Wand und dann klingel ich bei dir
English translation
I have a weakness for beautiful things
Sometimes I lose my manners
I can already hear the seagulls singing at the harbor
And they only sing about you
I'm afraid, I'm afraid of losing you
Drive it to the wall and then I'll ring your doorbell
Don't you want to come to the party?
I can still handle a bit of shit like that
She calls me, shush, I say it
But how should I change that?
And she thought she could get me
But what if I'm outside every evening?
I deserve every dark circle under my eyes
I'm fine, I'll ignore it
I think I'll do it again
I have a weakness for beautiful things
Sometimes I lose my manners
I can already hear the seagulls singing at the harbor
And they only sing about you
I'm afraid, I'm afraid of losing you
Drive it to the wall and then I'll ring your doorbell
I'm the one who lets you read
Gore-Tex because I'm stuck in the rain
On ex, because I'm hanging here at the counter
Feel free to leave the light on, darling
I'll come back when the sun is up
Because I love setting with the sun
Are you hungry? I'll get fries on the way
I just don't know if I can do it today
I think I'll do it again
I have a weakness for beautiful things
Sometimes I lose my manners
I can already hear the seagulls singing at the harbor
And they only sing about you
I'm afraid, I'm afraid of losing you
Drive it to the wall and then I'll ring your doorbell