More songs by Snow Man
Description
Singer: JamsDX
Singer: Starxrayne
Producer: BBpanzu
Lyricist: Panzu Mavinga
Composer: Panzu Mavinga
Lyrics and translation
Original
(S-H-O-O-T, one hitting)
(S-H-O-O-T, two hitting)
(S-H-O-O-T, it's kidding)
(S-H-O-O-T, let's do it!)
行き場のない炎が 火花散らし sparking
息詰まるほど 目覚める鼓動
音もなくスムース 冷酷なほど
濃くなる闇の中で 探す愛
飲み込まれそうな
不条理な不遇 それでも奮い立つルール
I don't wanna lose
いま戦えない奴に
強くなる未来なんてこないぜ
Backdraft love
I know, I know, I know 愛の扉開けばさ
再燃 さぁイメージするレボリューション (wow!)
イリュージョンみたいにさ
またたく暇なんて与えないぜ
(We gotta target on!)
自ら刺すとどめの shot
誰にも見えない 甘美な show
(We gotta target on!)
こっちからみりゃスローモーション
打ち出すノーモーション bang!
(We gotta target on!)
泣いたり笑ったり
君ができるならば
La-ta-ta-ta-ta-ta
Bang!
交錯する視線と 裏切りのsnipers
すり抜けてく 極上のスリル
Bluff or truth? 巧妙なほど
自分でも 見失ってしまう愛
取り戻せそうさ
不合理なこの 湧き上がるような感情
I don't wanna lose
なにが大切かなんて
誰にも決めさせやしないぜ
Backdraft love
I know, I know, I know 愛の扉開けばさ
再燃 さぁイメージするレボリューション (wow!)
イリュージョンみたいにさ
またたく暇なんて与えないぜ
(We gotta target on!)
選んでお好きな方
おれはいつだってリスキーな方
(We gotta target on!)
Speedy に飛ばしてく
Spining 目まぐるしく生きる
(We gotta target on!)
あるもの全部使う
おれが手に取れば全部光る
Dark side, light side
揺れる心 それでも選ぶ愛
君の愛
消えかけてた心の炎に
君の愛のO2
吹き込めばほら burn!
Backdraft love
I know, I know, I know 愛の扉開けばさ
止めらない 全てを巻き込む
(Back off now!)
Backdraft love
I know, I know, I know 愛の扉開けばさ
再燃 さぁイメージするレボリューション (wow!)
イリュージョンみたいにさ
またたく暇なんて与えないぜ
(Let's go)
目を閉じたって外さない
隠さない感情に ride on time
(We gotta target on!)
弾き金は軽く 覚悟は重く
貫いてく this is my 美学 (big up!)
泣いたり笑ったり
君とできるならば
La-ta-ta-ta-ta-ta
La-ta-ta-ta-ta-ta
Bang!
English translation
(S-H-O-O-T, one hitting)
(S-H-O-O-T, two hitting)
(S-H-O-O-T, it's kidding)
(S-H-O-O-T, let's do it!)
A flame with nowhere to go is sparking
A heartbeat that wakes me up so much that it takes my breath away
Silently smooth, ruthlessly
Searching for love in the deepening darkness
I feel like I'm going to be swallowed up
An unreasonable misfortune, but a rule that inspires me
I don't wanna lose
To those who can't fight right now
There will never be a future where you become stronger.
Backdraft love
I know, I know, I know, open the door of love
Rekindle, now imagine the revolution (wow!)
It's like an illusion
I won't give you time to blink again
(We gotta target on!)
The final shot that hits you
A sweet show that no one can see
(We gotta target on!)
Seen from here in slow motion
A no-motion bang!
(We gotta target on!)
cry or laugh
if you can
La-ta-ta-ta-ta-ta
Bang!
Intertwined gazes and betrayal snipers
The ultimate thrill that slips through
Bluff or truth? As clever as it is
Even I lose sight of the love
I think I can get it back
This irrational feeling that wells up
I don't wanna lose
What is important?
I won't let anyone decide
Backdraft love
I know, I know, I know, open the door of love
Rekindle, now imagine the revolution (wow!)
It's like an illusion
I won't give you time to blink again
(We gotta target on!)
Choose your favorite one
I've always been a risky person
(We gotta target on!)
Speedy
Spinning Live a fast-paced life
(We gotta target on!)
use everything you have
If I pick it up, everything will shine
dark side, light side
My swaying heart still chooses love
your love
To the flame in my heart that was dying out
Your love O2
If you blow it, burn!
Backdraft love
I know, I know, I know, open the door of love
I won't stop, I'll involve everything
(Back off now!)
Backdraft love
I know, I know, I know, open the door of love
Rekindle, now imagine the revolution (wow!)
It's like an illusion
I won't give you time to blink again
(Let's go)
Even if I close my eyes, I won't take them off
Ride on time to the feelings you can't hide
(We gotta target on!)
The trigger is light, the determination is heavy
Penetrating this is my aesthetic (big up!)
cry or laugh
If I can do it with you
La-ta-ta-ta-ta-ta
La-ta-ta-ta-ta-ta
Bang!