More songs by MERMI
Description
Composer Lyricist: Alp Atlas Topçu
Primary Musician: MERMI
Studio Producer: MERMI
Executive Producer: Berat Sular
Lyrics and translation
Original
Gökyüzüne baksam asma bir renkli kararlar.
Yeraltına indiğinde.
Soludum oğlum enfekte hayalimde birçok tanrı var. Paranoya geldiğinde.
Gökyüzüne baksam asma bir renkli kararlar. Yeraltına indiğinde.
Soludum oğlum enfekte hayalimde birçok tanrı var. Paranoya geldiğinde.
Kaç ya da dur bir daha.
Bir çaresi bul.
Beni sev ya da dur. Bir bırak.
Her şey senin olsun. Buluyor bedenim her gece tekrar tekrar.
Yeni beden seni arıyor, arıyor. Aradıkça kayboluyor. Kaybolmasın birleşir ruhlar.
Beni sevdiğin tümüyle yalandı. Bir gecede sildim anıları, fotoğrafları arada.
Aklına geliyorsun hala ama dönmeyeceğim bendeyim hala.
Anılara döndüm, durdum baktım hepsi boş. Yine baktım boştu. Kendime baktım, aynada kendime baktım.
Sarhoş bedenime baktım. Döndüm kişi kaç kişi bilmem. Kaç kişiye aşık ah sen bilmem.
Bildiğim şeyde kayboldum. Kayboldum, döndüm yine kayboldum.
Gökyüzüne baksam asma bir renkli kararlar. Yeraltına indiğinde.
Soludum oğlum enfekte hayalimde birçok tanrı var. Paranoya geldiğinde.
Kaç ya da dur bir daha. Bir çaresi bul.
Beni sev ya da dur. Bir bırak.
Her şey senin olsun. Gökyüzüne baksam asma bir renkli kararlar.
Yeraltına indiğinde.
Soludum oğlum enfekte hayalimde birçok tanrı var. Paranoya geldiğinde.
Kaç ya da dur bir daha.
Bir çaresi bul.
Beni sev ya da dur. Bir bırak. Her şey senin olsun.
Kaç ya da dur bir daha.
Bir çaresi bul.
Beni sev ya da dur.
English translation
If I look at the sky, there are colorful decisions.
When you go underground.
I breathed my son infected, there are many gods in my dream. When paranoia comes.
If I look at the sky, there are colorful decisions. When you go underground.
I breathed my son infected, there are many gods in my dream. When paranoia comes.
Run away or stop again.
Find a solution.
Love me or stop. Leave it alone.
Let everything be yours. My body finds it again and again every night.
The new body is looking for you, looking for you. The more you search, the more it disappears. Don't get lost, souls unite.
That you loved me was a complete lie. I deleted the memories and photos in one night.
You still come to your mind, but I won't come back, I'm still here.
I turned to my memories, stopped and looked, they were all empty. I looked again and it was empty. I looked at myself, I looked at myself in the mirror.
I looked at my drunken body. I came back, I don't know how many people. I don't know how many people are in love with you.
I'm lost in what I know. I got lost, came back and got lost again.
If I look at the sky, there are colorful decisions. When you go underground.
I breathed my son infected, there are many gods in my dream. When paranoia comes.
Run away or stop again. Find a solution.
Love me or stop. Leave it alone.
Let everything be yours. If I look at the sky, there are colorful decisions.
When you go underground.
I breathed my son infected, there are many gods in my dream. When paranoia comes.
Run away or stop again.
Find a solution.
Love me or stop. Leave it alone. Let everything be yours.
Run away or stop again.
Find a solution.
Love me or stop.