More songs by Alexander Eder
Description
Producer: capelli
Composer Lyricist: Alexander Eder
Composer Lyricist: Katharina Schwarz
Composer Lyricist: Thorsten Schroth
Lyrics and translation
Original
Ich kenn dich erst zehn Minuten, doch bin schon in love.
Vielleicht klingt das crazy, doch sag mal, hast du heut' noch bisschen Zeit?
Wir machen's wie in Vegas, skippen alle Rendezvous. Hey Baby, unser erstes Date wird unser Hochzeitskuss.
Vielleicht klingt's übertrieben, doch ich will es wirklich tun.
Doch wen juckt das schon? I think I wanna marry you.
Komm, lass uns heiraten. Wenn du willst, kannst du heut' noch meinen Namen haben.
Ich hol' uns einfach rein 'n weißen Mietwagen.
Wo-o-oh, willst du mich heiraten?
-Willst du mich, wi-wi-wi-willst du mich? -Würdest du Ja sagen?
Wenn du willst, kann ich schnell noch deinen Dad fragen.
Werd' dich in guten und in schlechten Tagen liebhaben. Wo-o-oh, komm, lass uns heiraten.
Du kennst mich schon zehn Minuten, doch bist immer noch bei mir.
Für immer ist nicht lange, komm, wir starten jetzt 'n Deal.
Hab 'nen Kaugummiring, deine Augen machen bling. Ich hör' die Hochzeitsglocken und meine Freunde singen.
Vielleicht klingt's übertrieben, doch er will es wirklich tun.
Doch wen juckt das schon? Für immer nur ich und du.
Komm, lass uns heiraten. Wenn du willst, kannst du heut' noch meinen Namen haben.
Ich hol' uns einfach rein 'n weißen Mietwagen.
Wo-o-oh, willst du mich heiraten?
-Willst du mich, wi-wi-wi-willst du mich? -Würdest du Ja sagen?
Wenn du willst, kann ich schnell noch deinen Dad fragen.
Werd' dich in guten und in schlechten Tagen liebhaben. Wo-o-oh, komm, lass uns heiraten.
Komm, lass uns heiraten.
-Wi-wi-wi-wi-wi-wi- -Komm, lass uns heiraten.
-Wi-wi-wi-wi-wi-wi- -Komm, lass uns heiraten.
-Wi-wi-wi-wi-wi-wi- -Wo-o-oh, willst du mich heiraten?
-Wi-wi-wi-wi-wi-wi- -Würdest du Ja sagen?
Wenn du willst, kann ich schnell noch deinen Dad fragen.
Werd' dich in guten und in schlechten Tagen liebhaben.
Wo-o-oh, -komm, lass uns heiraten.
-Willst du mich, wi-wi-wi-willst du mich?
English translation
I've only known you for ten minutes, but I'm already in love.
Maybe that sounds crazy, but tell me, do you still have some time today?
We do it like in Vegas, skip all the dates. Hey baby, our first date will be our wedding kiss.
Maybe it sounds exaggerated, but I really want to do it.
But who cares? I think I wanna marry you.
Come on, let's get married. If you want, you can still have my name today.
I'll just get us in a white rental car.
Wo-o-oh, will you marry me?
-Do you want me, wi-wi-wi-do you want me? -Would you say yes?
If you want, I can ask your dad quickly.
I'll love you in good days and bad. Wo-o-oh, come on, let's get married.
You've known me for ten minutes, but you're still with me.
Forever isn't long, come on, let's start a deal now.
Got a gum ring, your eyes are bling. I hear the wedding bells and my friends singing.
Maybe it sounds exaggerated, but he really wants to do it.
But who cares? Forever just me and you.
Come on, let's get married. If you want, you can still have my name today.
I'll just get us in a white rental car.
Wo-o-oh, will you marry me?
-Do you want me, wi-wi-wi-do you want me? -Would you say yes?
If you want, I can ask your dad quickly.
I'll love you in good days and bad. Wo-o-oh, come on, let's get married.
Come on, let's get married.
-Wi-wi-wi-wi-wi-wi- -Come on, let's get married.
-Wi-wi-wi-wi-wi-wi- -Come on, let's get married.
-Wi-wi-wi-wi-wi-wi- -Wo-o-oh, will you marry me?
-Wi-wi-wi-wi-wi-wi- -Would you say yes?
If you want, I can ask your dad quickly.
I'll love you in good days and bad.
Wo-o-oh, -come on, let's get married.
-Do you want me, wi-wi-wi-do you want me?