More songs by mzlff
More songs by pyrokinesis
Description
Released on: 2026-04-17
Lyrics and translation
Original
По воле Бога любви и надежды ненастоящей, был шанс довольно мизерный к меж нас происходящему. Вины всему тому людская жизика и физика темпача.
И тут точно не всякий будет входящим. Больно сердцу, в эту душу хоть и тильт не с меня.
Годы в общий опыт работы так просто не разменять.
Эту боль ты в себе копишь, чтобы злобой кидаться, и давности срок не считается. Мадмуазель, это абсурд!
Коль в крышу постучав, вас зарядили, не сдались и даром кольца обручальные. Неслыханно печально.
Сердце ритм настучал, что ни заботы, ни любви более его лучить нельзя, и может быть это конец.
Сколь угодно можно мне сетовать, здесь едва ли что делать можно теперь я.
Хоть и первый шаг второпях по ходу к семье не удался, но неважно, решать тут только тебе. И в твоих руках моё сердце, оставь себе.
Если хочешь, оставь себе навсегда в теле, чтоб задержаться на Земле, не оставь мне ни шанса. Но в твоих руках моё сердце, оставь себе.
Если хочешь, оставь себе навсегда в теле, чтоб задержаться на Земле, не оставь мне ни шанса. По воле Господа Бога происходит всякое.
Падает Луна и поднимается, как стяг, над нашими головами и Солнце с тобою.
Мы машем ему руками, поминая боль, у которой много имён. Одно из них есть твоё.
Произнося его, я забою на весь район. Как раненное зверьё, взбухает шея моя.
Сжимая, держит её, как автомата цевьё, худая твоя рука.
И касаясь под дурака я веками наперегонки с облаками летаю.
Пугает грядущее всякое решение предвзятое и внушает отвращение прощание и прощение. Всё это не игра, хоть я предлагаю тебе поделиться страхом своим.
Пусть боги простят нам двоим грехи, пускай на костях и стоим.
И в твоих руках моё сердце, оставь себе.
Если хочешь, оставь себе навсегда в теле, чтоб задержаться на Земле, не оставь мне ни шанса. Но в твоих руках моё сердце, оставь себе.
Если хочешь, оставь себе навсегда в теле, чтоб задержаться на Земле, не оставь мне ни шанса.
English translation
By the will of God, love and unreal hope, there was a rather meager chance of what was happening between us. Blame it all on human life and the physics of the pace.
And here definitely not everyone will be included. It hurts my heart, although I can’t tilt into this soul.
Years of work experience cannot be easily exchanged.
You accumulate this pain in yourself in order to throw anger, and the statute of limitations does not count. Mademoiselle, this is absurd!
If you knocked on the roof, you were charged, you didn’t give up, and you got your wedding rings for nothing. Incredibly sad.
The rhythm of the heart began to beat, that neither care nor love could be given to it anymore, and maybe this was the end.
As much as you can complain to me, there is hardly anything I can do here now.
Although the first step in a hurry towards the family did not work out, it doesn’t matter, it’s up to you to decide. And my heart is in your hands, keep it for yourself.
If you want, leave it in your body forever to linger on Earth, don’t leave me a chance. But my heart is in your hands, keep it for yourself.
If you want, leave it in your body forever to linger on Earth, don’t leave me a chance. Everything happens by the will of the Lord God.
The Moon falls and rises like a banner above our heads and the Sun is with you.
We wave our hands to him, remembering the pain that has many names. One of them is yours.
By pronouncing it, I will kill the whole area. My neck swells like a wounded animal.
Squeezing, holding it like the fore-end of a machine gun, your thin hand.
And touching the fool, I have been flying for centuries racing with the clouds.
Every preconceived decision frightens the future and disgusts farewell and forgiveness. All this is not a game, although I invite you to share your fear.
May the gods forgive the sins of the two of us, may we stand on our bones.
And my heart is in your hands, keep it for yourself.
If you want, leave it in your body forever to linger on Earth, don’t leave me a chance. But my heart is in your hands, keep it for yourself.
If you want, leave it in your body forever to linger on Earth, don’t leave me a chance.