More songs by Diskoteka Avariya
More songs by VONAMOUR
Description
Producer: АВАРИЯ ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
Composer: Алексей Олегович Рыжов
Lyricist: Алексей Олегович Рыжов
Lyrics and translation
Original
Кто любовь эту выдумал?
Береги свои желания.
Давить на совесть, давить на жалость.
Что осталось? Все смешалось. Сперва сложилось, потом сломалось.
Такая малость с ним встретить старость.
Этот ночной полет, этот прекрасный вид, может быть, заслужит его ретвит. Перейти с автопилота в ручной режим.
Вот если б прилетел бы на помощь джин. Пальцы складывают буквы. Ты просто кукла, ты только кукла.
Твой месседж этим утром самый первый, самый ранний.
Береги своих желаний.
И кто любовь эту выдумал? Ты не знаешь о ней, пока ты мал.
Ты не знаешь, зачем она так нужна. А вдруг завтра горе или война? Почему же так тяжело дышать?
Почему так рвется твоя душа?
Словно стрелы отравленные мысли, твои неотправленные письма.
И кто любовь эту выдумал? Ты не знаешь о ней, пока ты мал.
Ты не знаешь, зачем она так нужна. А вдруг завтра горе или война? Почему же так тяжело дышать?
Почему так рвется твоя душа? Словно стрелы отравленные мысли, твои неотправленные.
Неотправленные письма.
Неотправленные письма.
Этот ночной полет, этот прекрасный вид, может быть, заслужит его ретвит.
Перейти с автопилота в ручной режим. Вот если б прилетел бы на помощь джин.
Пальцы складывают буквы. Ты просто кукла, ты только кукла.
Твой месседж этим утром -самый первый, самый ранний. -Vanamort.
И кто любовь эту выдумал? Ты не знаешь о ней, пока ты мал.
Ты не знаешь, зачем она так нужна. А вдруг завтра горе или война? Почему же так тяжело дышать?
Почему так рвется твоя душа? Словно стрелы отравленные мысли, твои неотправленные.
Почему же так тяжело дышать? Почему так рвется твоя душа?
Я буду ждать тебя, даже если горе или война. Почему же так тяжело дышать?
Почему так рвется твоя душа?
И кто любовь эту выдумал?
И кто любовь эту выдумал?
И кто любовь эту выдумал?
И кто любовь эту выдумал?
English translation
Who invented this love?
Take care of your wishes.
Pressure on conscience, pressure on pity.
What's left? Everything was mixed up. First it worked, then it broke.
It’s such a small thing to meet old age with him.
This night flight, this beautiful view, might earn him a retweet. Switch from autopilot to manual mode.
If only a genie would come to the rescue. Fingers form letters. You're just a doll, you're just a doll.
Your message this morning is the very first, the earliest.
Take care of your wishes.
And who invented this love? You don't know about it while you're small.
You don't know why it is needed so much. What if tomorrow there is grief or war? Why is it so hard to breathe?
Why is your soul so torn?
Your unsent letters are like poisoned arrows.
And who invented this love? You don't know about it while you're small.
You don't know why it is needed so much. What if tomorrow there is grief or war? Why is it so hard to breathe?
Why is your soul so torn? Your unsent thoughts are like poisoned arrows.
Unsent letters.
Unsent letters.
This night flight, this beautiful view, might earn him a retweet.
Switch from autopilot to manual mode. If only a genie would come to the rescue.
Fingers form letters. You're just a doll, you're just a doll.
Your message this morning is the very first, the earliest. -Vanamort.
And who invented this love? You don't know about it while you're small.
You don't know why it is needed so much. What if tomorrow there is grief or war? Why is it so hard to breathe?
Why is your soul so torn? Your unsent thoughts are like poisoned arrows.
Why is it so hard to breathe? Why is your soul so torn?
I will wait for you, even if there is grief or war. Why is it so hard to breathe?
Why is your soul so torn?
And who invented this love?
And who invented this love?
And who invented this love?
And who invented this love?