More songs by EMAA
Description
Producer: Alex Cotoi
Composer: Emanuela Alexa EMAA
Composer: Alex Cotoi
Lyricist: Emanuela Alexa EMAA
Lyrics and translation
Original
Cred c-am plâns o mare în căutarea fericirii.
Nu știam dacă-i aproape sau ne depărtăm.
Am fugit departe, ne-am pierdut printre dorințe.
Am furat și timpul, pare că nu o să-l mai dăm. Învinuim, deși știm că n-a fost niciodată acolo.
Noi avem doar momentul și atunci când pierdem controlu'.
Lasă-mă, poartă clipa, marea și visarea, valurile, starea, valurile, starea.
Poartă clipa, marea și visarea, valurile, starea, valurile, starea.
În căutarea fericirii, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
În căutarea fericirii, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
Navigăm deodată în aceeași barcă, aceeași furtună, zi, vrei împreună?
Joacă și un fel de-a vii, una în felia neprivit, când totuși ne complica ierarhii.
Sunt furtuni care lasă doar urme ce nu se repară.
Noi avem doar momentul și atunci când chiar o să doară.
Lasă-mă, poartă clipa, marea și visarea, valurile, starea, valurile, starea.
Poartă clipa, marea și visarea, valurile, starea, valurile, starea.
În căutarea fericirii, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
În căutarea fericirii, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
În căutarea fericirii, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
În căutarea fericirii, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
În căutarea fericirii, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
În căutarea fericirii, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
English translation
I think I cried a lot in search of happiness.
I didn't know if it was close or if we were moving away.
We ran away, lost ourselves in desires.
We also stole time, it looks like we won't give it back. We blame, even though we know it was never there.
We only have the moment and when we lose control'.
Let me carry the moment, the sea and the dream, the waves, the state, the waves, the state.
It carries the moment, the sea and the dream, the waves, the state, the waves, the state.
In pursuit of happiness, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
In pursuit of happiness, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
We are sailing at once in the same boat, the same storm, day, do you want together?
It also plays a kind of vii, one in the unseen slice, when it still complicates our hierarchies.
There are storms that leave only traces that cannot be repaired.
We only have the moment and when it will really hurt.
Let me carry the moment, the sea and the dream, the waves, the state, the waves, the state.
It carries the moment, the sea and the dream, the waves, the state, the waves, the state.
In pursuit of happiness, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
In pursuit of happiness, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
In pursuit of happiness, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
In pursuit of happiness, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
In pursuit of happiness, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
In pursuit of happiness, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.