Songs
Artists
Genres
Track cover INTR-O ZI

INTR-O ZI

2:59Album 13:13 2025-11-13

More songs by Misha Miller

  1. E ok să
    manele 2:57
  2. Vantule
      3:02
  3. Whine It
All songs

More songs by EMAA

  1. Cum mă ai tu
      3:00
  2. Noaptea
      2:46
All songs

Description

13:13

Lyrics and translation

Original

Ei spun că e ușor nepotrivit, că m-ai dat peste cap, tu nu m-ai iubit. Dar ei nu știu ce simt și nici ce-am simțit.
Uuu, uuu.
Ei cred c-o să mă lași să mor de dor, dar eu n-o să ascult de glasul lor, că ce simt e prea viu pe interior.
Uuu, uuu.
Și jur că n-au dreptate.
Tu îmi ești jumătate. Și poate-ntr-o zi, lumea-ntreagă va vedea.
Eu sunt lumină, nu sunt umbră în umbra ta.
Ia-mă de mână, hai să mergem undeva, undeva, undeva, undeva. Poate-ntr-o zi, lumea-ntreagă va vedea.
Eu sunt lumină, nu sunt umbră în umbra ta.
Ia-mă de mână, hai să mergem undeva, undeva, undeva, undeva.
Îmi place așa de mult cum suntem noi și mult mai mult atunci când suntem în doi.
Tu mai dragi în lume, nu mă voi. Tu, tu.
Și aș vrea să știi că orice s-ar întâmpla, eu nu regret nimic, de fapt, plăcerea e a mea.
Tu m-ai făcut să simt ceva ce n-ar fi fost la fel cu altcineva. Și jur că n-au dreptate.
Tu îmi ești jumătate. Și poate-ntr-o zi, lumea-ntreagă va vedea.
Eu sunt lumină, nu sunt umbră în umbra ta.
Ia-mă de mână, hai să mergem undeva, undeva, undeva, undeva.
Poate-ntr-o zi, lumea-ntreagă va vedea. Eu sunt lumină, nu sunt umbră în umbra ta.
Ia-mă de mână, hai să mergem undeva, undeva, undeva, undeva. Știu că am dreptate. Tu îmi ești jumătate.
Vreau să fii aici, niciodată în altă parte. Știu că am dreptate.
Ne-am rupt de realitate pentru totdeauna, pentru totdeauna.
Și poate-ntr-o zi, lumea-ntreagă va vedea.
Eu sunt lumină, nu sunt umbră în umbra ta.
Ia-mă de mână, hai să mergem undeva, undeva, undeva, undeva. Poate-ntr-o zi, lumea-ntreagă va vedea.
Eu sunt lumină, nu sunt umbră în umbra ta.
Ia-mă de mână, hai să mergem undeva, undeva, undeva, undeva.

English translation

They say it's slightly inappropriate, that you messed me up, you didn't love me. But they don't know what I feel or what I felt.
Whoah, whoah.
They think you'll let me die of longing, but I won't listen to their voice, because what I feel is too alive on the inside.
Whoah, whoah.
And I swear they're not right.
You are my half. And maybe one day, the whole world will see.
I am light, I am not a shadow in your shadow.
Take my hand, let's go somewhere, somewhere, somewhere, somewhere. Maybe one day, the whole world will see.
I am light, I am not a shadow in your shadow.
Take my hand, let's go somewhere, somewhere, somewhere, somewhere.
I love how we are and much more when we are together.
You dearest in the world, I will not. You, you
And I want you to know that whatever happens, I don't regret anything, in fact, the pleasure is mine.
You made me feel something that wouldn't have been the same with anyone else. And I swear they're not right.
You are my half. And maybe one day, the whole world will see.
I am light, I am not a shadow in your shadow.
Take my hand, let's go somewhere, somewhere, somewhere, somewhere.
Maybe one day, the whole world will see. I am light, I am not a shadow in your shadow.
Take my hand, let's go somewhere, somewhere, somewhere, somewhere. I know I'm right. You are my half.
I want you here, never anywhere else. I know I'm right.
We broke away from reality forever, forever.
And maybe one day, the whole world will see.
I am light, I am not a shadow in your shadow.
Take my hand, let's go somewhere, somewhere, somewhere, somewhere. Maybe one day, the whole world will see.
I am light, I am not a shadow in your shadow.
Take my hand, let's go somewhere, somewhere, somewhere, somewhere.

Watch video Misha Miller, EMAA - INTR-O ZI

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam