More songs by Timar
Description
Producer, Composer: Amine Farsi
Producer, Composer: TN Kane
Producer, Composer: Blatt
Vocalist, Lyricist: Timar
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Akm sur Neptune
Lyrics and translation
Original
Je sais pas ce qui se passe dans la boîte à chaussures
Il y a peut-être des trous dans la paire que je m'apprête à chausser
Absentéiste, comme le daron des problèmes par centaines
J'avais des sous sous l'oreiller
Qui se comptaient en centimes
Du mal à dévoiler mes sentiments
Mais j'ai tout senti
Vu le vice de mon bâtiment sur les boîtes faut un 38
Appartement des Apes, pas posé comme un chef
Je compte pas le mal qu'on a fait
Mais pas le cœur à la fête
Je pouvais tout, tout donner
Je pouvais tout, tout donner
Caché dans la boîte à chaussures
J'ai un fer pour empêcher que tu empiètes sur moi
J'ai passé mon temps dans les coins durs
J'oublie pas que mes parents sont venus du bled pour moi
La Nia me rappelle souvent
Elle est bloquée sous vide
Tant que ça vend, ça va
Tant que ça part, ça veut
On voulait tout niquer, tout niquer
Comme des Soninkés
Pleins d'enfants, de l'encens
Un palace broliqué
Tu crois qu'on a pas déjà rêvé de la vie de rêve
Je fais la guerre pour la trêve
Mais c'est mon frère qui porte le glaive
J'ai le seum
On porte nos couilles, on porte pas les rumeurs
De mauvaise humeur à force de tenir les murs
J'ai fait des billets, j'ai pas vu la couleur
On fait du sale que quand le cœur est pur
Je pouvais tout, tout donner
Caché dans la boîte à chaussures
J'ai un fer pour empêcher que tu empiètes sur moi
J'ai passé mon temps dans les coins durs
J'oublie pas que mes parents sont venus du bled pour moi
La Nia me rappelle souvent
Elle est bloquée sous vide
Tant que ça vend, ça va
Tant que ça part, ça veut
English translation
I don't know what's going on in the shoebox
There may be holes in the pair I'm about to wear
Absenteeist, like the daron of hundreds of problems
I had money under the pillow
Which were counted in cents
Having trouble revealing my feelings
But I felt everything
Given the defect in my building on the boxes you need a 38
Apartment of the Apes, not posed like a boss
I don't count the harm we've done
But not in the mood to celebrate
I could give everything, everything
I could give everything, everything
Hidden in the shoebox
I have an iron to prevent you from encroaching on me
I spent my time in the hard corners
I don't forget that my parents came from the countryside for me
La Nia often reminds me
It is blocked under vacuum
As long as it sells, it's fine
As long as it leaves, it wants
We wanted to fuck everything, fuck everything
Like Soninkés
Lots of children, incense
A broliqué palace
Do you think we haven't already dreamed of the dream life?
I wage war for the truce
But it's my brother who carries the sword
I have the seum
We wear our balls, we don't carry rumors
In a bad mood from holding the walls
I made tickets, I didn't see the color
We only do dirty things when the heart is pure
I could give everything, everything
Hidden in the shoebox
I have an iron to prevent you from encroaching on me
I spent my time in the hard corners
I don't forget that my parents came from the countryside for me
La Nia often reminds me
It is blocked under vacuum
As long as it sells, it's fine
As long as it leaves, it wants