More songs by Niaks
Description
Author: Niaks
Composer: SHK
Composer: Noxious
Lyrics and translation
Original
(Trouver bourrée tourner dans Paris
Elle s'en met dans l'nez elle est tombée dans le bail)
Zina veut connaître les failles mais j'ai le cœur en béton
Ça fait longtemps que je tiens les manettes, sans j'serais endetté
Elle veut qu'on fasse la paire à perte, pour moi faut pas s'entêter
J'lis à travers ses manies, elle veut une life tous frais payés
T'aimes bien rouler des mécaniques mais sans gova
Toi t'es grillé, tu nous fais le mec dans l'anonymat
T'as pas coffré mais avec elle tu veux tenter ta chance
J'sais qu'elle aime pas les mecs ienb', elle préfère les méchants
Liasses de billets empilées, empilées
Qu'des mia mira
Nous c'est Paris la banlieue
Le monde ou niet
Liasse de mia mira
Elle fait vriller, t'es piqué
Elle a le cœur en miettes
Si t'as pas un c'est niet
Tu peux la trouver bourrée tourner dans Paris
Elle s'en met dans l'nez elle est tombée dans l'bail
Les risques sont grands on négocie pas l'tarif
J'fais ça pe-pro, c'est pesé c'est emballé
Si t'es en perte
Elle ira voir un autre refait mais nous concernant
Y a pas d'solution à trouver
Elle a serré
Elle veut le bonheur j'ai pas la clé
J'la vi-ser
La C j'la fous pas dans mon nez
J'peux pas être nia
J'la connais elle aime les mecs biens mais qu'financièrement
Et l'fond d'ton cœur elle s'en tape
Elle veut qu'des tals tu sais
Plumer plus d'un
Elle c'est l'vice qui rode avec belles formes dans Paris la nuit
Liasses de billets empilées, empilées
Qu'des mia mira
Nous c'est Paris la banlieue
Le monde ou niet
Liasse de mia mira
Elle fait vriller, t'es piqué
Elle a le cœur en miettes
Si t'as pas un c'est niet
Tu peux la trouver bourrée tourner dans Paris
Elle s'en met dans l'nez elle est tombée dans l'bail
Les risques sont grands on négocie pas l'tarif
J'fais ça pe-pro, c'est pesé c'est emballé
Tu peux la trouver bourrée tourner dans Paris
Elle s'en met dans l'nez elle est tombée dans l'bail
English translation
(Find drunk turning in Paris
She gets it in her nose, she fell into the lease)
Zina veut connaître les failles mais j'ai le cœur en béton
I've been holding the controls for a long time, without I'd be in debt
She wants us to pair up at a loss, for me, don't be stubborn
I read through her quirks, she wants an all-expenses-paid life
You like to ride mechanics but without gova
You're burned, you're making us the guy in anonymity
You're not done but with her you want to try your luck
I know she doesn't like bad guys, she prefers bad guys
Bundles of bills stacked, stacked
That mia mira
We are Paris, the suburbs
The world or nothing
Bundle of mia mira
It spins, you're stung
Her heart is in pieces
If you don't have one it's useless
You can find her drunk shooting around Paris
She gets it in her nose, she fell into it
The risks are great, we don't negotiate the price
I do this pe-pro, it’s weighed, it’s packaged
If you are in loss
She will go see another redone but concerning us
There is no solution to find
She squeezed
She wants happiness I don't have the key
I screw her
The C I don't shove in my nose
I can't be stupid
I know her, she likes good guys but only financially
And deep down in your heart she doesn't care
She only wants heels you know
Pluck more than one
She is the vice that prowls with beautiful shapes in Paris at night
Bundles of bills stacked, stacked
That mia mira
We are Paris, the suburbs
The world or nothing
Bundle of mia mira
It spins, you're stung
Her heart is in pieces
If you don't have one it's useless
You can find her drunk shooting around Paris
She gets it in her nose, she fell into it
The risks are great, we don't negotiate the price
I do this pe-pro, it’s weighed, it’s packaged
You can find her drunk shooting around Paris
She gets it in her nose, she fell into it