Songs
Artists
Genres
Track cover SORS

SORS

2:20french rap Album TOUT DROIT 2026-03-26

More songs by Niaks

  1. 4.11KG
    french rap 2:45
  2. CALIFORNIENNE
    french rap 2:30
  3. DE LOIN
    french rap 2:21
  4. TOUT DROIT
    french rap 2:45
  5. MORVEUX
    french rap 2:38
  6. ON FAIT LES CHOSES
All songs

Description

Masterer: Go4mastering

Lead Vocals: Niaks

Mixer: Rémi Ziane

Composer: 2k

Composer: Ayle

Composer: Gancho

Lyricist: Nourdine Khair

Lyrics and translation

Original

2K on the track, bitch

Don't stop

Percé dans la zik, le foot ou la came

Nous c'est les banlieues d'Paname, c'est la gagne (Olé)

J'manie l'calame comme si j'ai une Kala

C'est pas pour les cons qui choppent qu'j'ai la dame (La dame)

Avant la SACEM, j'braquais les tabistes (Tabistes)

Le cœur palpite, si ça gêne, j'abuse (J'abuse)

J'vais pas lui dire "Longue vie", fake barbie

Avant les ténias, avant c't'apli

Tiens Sheitan, ça va trop vite (Trop vite)

Y a que quand j'fais du bien qu'tu oublies (Ah)

Ils sont en bas du bloc, les too big

C'est pas tout l'monde qui va finir sur les tropiques

Très peu d'baraka, beaucoup d'produits (Produits)

Le 7.8, ça regorge de prodiges (Ah)

Et si on les bat, sinon on les protège

Au moment propice, j'ai vu les vrais (Vrais)

Les anciens barbers cherchent des protèges

Les anciens barbers cherchent des protèges

J'vis sur la putain d'dossier haut

J'étais par terre, j'avais l'West West qui me sifflait

Ça fume les deux, ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Woah)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Fallait miser au flop si tu voulais riche (Riche)

T'es dans le business, t'es dans les clichés (Clichés)

Avenue Deschamps, grosse tête fichée

Il avait pas mon argent, j'ai barré la CG

Passé 9.5 comme gage

Comme Titi Délé, j'reviens d'loin

J'shit l'instru comme un tax

J'suis dans un mailbag, concurrence, c'est d'la bas de soie

Ton chiffre d'affaires, c'est mon bénéfice (Bénéfice)

Plus j'monte dans l'système, plus j'me méfie (Ah)

Demande au chef d'État si la mort d'Lola

C'est un meurtre ou un sacrifice (Ah)

Les bons vieux comme nous, ça s'rarifie

Un plan fructueux, ça s'planifie

On change pas une nature, on modifie

C'est pas un bar à timpes, c'est mon carré VIP (Fouvé)

Les anciens barbers cherchent des protèges

J'vis sur la putain d'dossier haut

J'étais par terre, j'avais l'West West qui me sifflait

Ça fume les deux, ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Woah)

Ça, ça, ça, ça, ça, ça, ça

English translation

2K on the track, bitch

Don't stop

Pierced in zik, football or cam

We are the suburbs of Paname, it's the win (Olé)

I handle the calame as if I had a Kala

It's not for idiots who get it that I have the lady (The lady)

Before SACEM, I robbed the tabistes (Tabistes)

The heart palpitates, if it bothers, I overdo it (I overdo it)

I'm not going to tell her "Long live", fake barbie

Before the tapeworms, before it's okay

Here Sheitan, it's going too fast (Too fast)

It’s only when I do good that you forget (Ah)

They're at the bottom of the block, the too big

Not everyone will end up in the tropics

Very little baraka, a lot of products (Products)

The 7.8 is full of wonders (Ah)

And if we beat them, otherwise we protect them

At the right time, I saw the real ones (Real ones)

Former barbers seek protection

Former barbers seek protection

I live on the fucking high back

I was on the ground, I had the West West whistling at me

It smokes both, it smokes both (It smokes both)

They both smoke (Woah)

It smokes both (It smokes both)

It smokes both (It smokes both)

You had to bet on the flop if you wanted to get rich (Rich)

You're in the business, you're in the clichés (Clichés)

Avenue Deschamps, big head stuck

He didn't have my money, I crossed out the general conditions

Passed 9.5 as a pledge

Like Titi Délé, I come from far away

I shit the instrumental like a tax

I'm in a mailbag, competition, it's silk stockings

Your turnover is my profit (Profit)

The higher I go in the system, the more suspicious I am (Ah)

Ask the head of state if Lola's death

It's murder or sacrifice (Ah)

Good old people like us are getting rarer

A successful plan has to be planned

We don't change a nature, we modify

It's not a timp bar, it's my VIP area (Fouvé)

Former barbers seek protection

I live on the fucking high back

I was on the ground, I had the West West whistling at me

It smokes both, it smokes both (It smokes both)

It smokes both (It smokes both)

It smokes both (It smokes both)

They both smoke (Woah)

This, this, this, this, this, this, this

Watch video Niaks - SORS

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam