More songs by 31 FAM
Description
Composer: Dídac Serra Franzi
Composer: Álex Sánchez Gomariz
Composer: Joel Cosp McGettigan
Composer: Ferran Vilalta Aguilar
Composer: Eduard Freixas Palou
Producer: Joey C
Mixer: Oscar Pérez González
Masterer: Xasqui Ten
Lyrics and translation
Original
Reso per nosaltres
Si les nits es fan llargues
I no veiem la llum
Aquest mal mai és etern
Reso per nosaltres
Tot l'amor que vull és aquí amb la ganga
Si us poseu a davant us vull donar les gràcies
Per no ser com vosaltres
Avui la família no passa fred
Escrit a les estrelles soc l'escollit
Les paraules tallen com ganivet
Les teves a mi m'omplen l'esperit
Acabo la missió i marxo a la costa
Quan marxes de l'habitació es fa petita i costa
L'amor no ho salva tot, potser tu ets la resposta
He après agraïr tot el que em toca
Gràcies pel dia
Gràcies pel temps
Gràcies a la vida que a mi m'ha tocat per cantar
Al costat d'aquesta gent
Gràcies pel dia
Gràcies pel temps
Gràcies a la vida que a mi m'ha tocat per cantar
Al costat d'aquesta gent
Doy gracias a dios por ponerlos en mi camino
A todo el que confío y a quien me dio cariño
Doy gracias a la gente por hacerme sentir vivo
Este disco es para ellos, pa' los incomprendidos
El problema conmigo lo tienes tú
Nos llaman secta quieren ser del club
De valores como el Barça
Si eres de la cantera vuelve a casa
Y yo también, rezo por nosotros
Y yo también, mato por vosotros
Y yo también, estoy orgulloso
De la familia que formamos todos
Som animals nocturns, ens agrada treballar de nit
Em vau donar una vida nova, us estaré sempre agraït
No som germans de sang, però tenim un vincle molt unit
Estic complint el somni que tenia des de petit
Compartim mil històries, i ens en queden moltes més
per no parlar dels dies que ens hem posat del revés
Miro cap endavant i veig que la família creix
Potser els meus fills veuran els seus tiets un cop al mes
I jo també reso per nosaltres
Som els més reals, fins i tot ho diuen altres
I jo també reso per nosaltres
No és casualitat que s'hagin alineat els astres
A mis problemas de la vida, les puse seis soluciones
No es cómo, sino con quién tú decides luchar
A ratos me olvidé de que tenía mil opciones
Venimos desde pequeños y ahora toca avanzar
Cojo fuerza de la familia y salgo con la bendición
Gracias a su apoyo, yo nunca me perdí
Lo mantenemos todo bajo presión
Y un saludo del Sánchez justo antes de salir
Y otra vez que me siento bien
la vida me dio un regalo, Amén
Si quieren que pierdan su tiempo
que el mío va rápido y ya sé con quién
Gracias por el día
Gràcies pel temps
Gràcies a la vida que a mi m'ha tocat per cantar
Al costat d'aquesta gent
Gràcies pel el día
Gràcies pel temps
Gràcies a la vida que a mi m'ha tocat per cantar
Al costat d'aquesta gent.
English translation
Reso per nosaltres
Si les nits es fan llargues
I no veiem la llum
Aquest mal mai és etern
Reso per nosaltres
Tot l'amor que vull és aquí amb la ganga
Si us poseu a davant us vull donar les gràcies
Per no ser com vosaltres
Avui la família no passa fred
Escrit a les estrelles soc l'escollit
Les paraules tallen com ganivet
Les teves a mi m'omplen l'esperit
Acabo la missió i marxo a la costa
Quan marxes de l'habitació es fa petita i costa
L'amor no ho salva tot, potser tu ets la resposta
He après agraïr tot el que em toca
Gràcies pel dia
Gràcies pel temps
Gràcies a la vida que a mi m'ha tocat per cantar
Al costat d'aquesta gent
Gràcies pel dia
Gràcies pel temps
Gràcies a la vida que a mi m'ha tocat per cantar
Al costat d'aquesta gent
Doy gracias a dios por ponerlos en mi camino
A todo el que confío y a quien me dio cariño
Doy gracias a la gente por hacerme sentir vivo
Este disco es para ellos, pa' los incomprendidos
El problema conmigo lo tienes tú
Nos llaman secta quieren ser del club
De valores como el Barça
Si eres de la cantera vuelve a casa
Y yo también, rezo por nosotros
Y yo también, mato por vosotros
Y yo también, estoy orgulloso
De la familia que formamos todos
Som animals nocturns, ens agrada treballar de nit
Em vau donar una vida nova, us estaré sempre agraït
No som germans de sang, però tenim un vincle molt unit
Estic complint el somni que tenia des de petit
Compartim mil històries, i ens en queden moltes més
per no parlar dels dies que ens hem posat del revés
Miro cap endavant i veig que la família creix
Potser els meus fills veuran els seus tiets un cop al mes
I jo també reso per nosaltres
Som els més reals, fins i tot ho diuen altres
I jo també reso per nosaltres
No és casualitat que s'hagin alineat els astres
A mis problemas de la vida, les puse seis soluciones
No es cómo, sino con quién tú decides luchar
A ratos me olvidé de que tenía mil opciones
Venimos desde pequeños y ahora toca avanzar
Cojo fuerza de la familia y salgo con la bendición
Gracias a su apoyo, yo nunca me perdí
Lo mantenemos todo bajo presión
Y un saludo del Sánchez justo antes de salir
Y otra vez que me siento bien
la vida me dio un regalo, Amén
Si quieren que pierdan su tiempo
que el mío va rápido y ya sé con quién
Gracias por el día
Gràcies pel temps
Gràcies a la vida que a mi m'ha tocat per cantar
Al costat d'aquesta gent
Gràcies pel el día
Gràcies pel temps
Gràcies a la vida que a mi m'ha tocat per cantar
Al costat d'aquesta gent.