Lyrics and translation
Original
Он стоит вдалеке, голубоглазый, раскудрявый, словно солнце в реке.
В нем тону я тихо, плавно, я иду босиком, иду я за голоском.
В нем нашла я тебя там, где свет и заря.
Полюшко родное, Русь святая в поле.
Нам душа на воле, а им колючий сад.
Полюшко родное, Русь святая в поле.
Нам душа на воле, а им колючий сад.
Полюшко родное, Русь святая в поле.
Нам душа на воле, а им колючий сад.
Ты в глазах моей любимой, как рассвет, как первый снег.
За тебя, за нас, за имя я на все готов навек.
Ты стоишь, родная сила, в сердце крик и доброта. Нас судьба не раз дробила, но держала вместе два.
Полюшко родное, Русь святая в поле.
Нам душа на воле, а им колючий сад.
Полюшко родное, Русь святая в поле.
Нам душа на воле, а им колючий сад.
Полюшко родное, Русь святая в поле. Нам душа на воле, а им колючий сад.
English translation
He stands in the distance, blue-eyed, curly, like the sun in a river.
I drown in it quietly, smoothly, I walk barefoot, I follow the voice.
In it I found you, where there is light and dawn.
Dear Polyushko, Holy Rus' in the field.
Our souls are free, but theirs is a thorny garden.
Dear Polyushko, Holy Rus' in the field.
Our souls are free, but theirs is a thorny garden.
Dear Polyushko, Holy Rus' in the field.
Our souls are free, but theirs is a thorny garden.
You are in the eyes of my beloved, like the dawn, like the first snow.
For you, for us, for the name, I am ready to do anything forever.
You stand, dear strength, there is a cry and kindness in your heart. Fate has divided us more than once, but kept us two together.
Dear Polyushko, Holy Rus' in the field.
Our souls are free, but theirs is a thorny garden.
Dear Polyushko, Holy Rus' in the field.
Our souls are free, but theirs is a thorny garden.
Dear Polyushko, Holy Rus' in the field. Our souls are free, but theirs is a thorny garden.