Songs
Artists
Genres
Track cover TAK SAMO JA

TAK SAMO JA

2:51Album MATKA IDOLKA 2026-02-27

More songs by WERSOW

  1. Santa Cruz
    disco polo 2:25
  2. SANTORINI
      2:17
  3. Tu i teraz (AHA)
      2:41
  4. GLOW UP
      3:23
  5. DOROSŁE SERCE
      3:10
  6. KSIĘŻNICZKA
      2:10
All songs

Description

Mastering Engineer, Studio Personnel, Mixer: Jordan Rak

Composer, Associated Performer, Producer, Vocals: PSR

Vocals, Associated Performer, Author: Veason

Lyrics and translation

Original

Wszystko to, co złe, wszystko to, co dobre

Może mądrzej byłoby zapomnieć

Lecz ten hałas, w którym błądzę, modlitwy o spokój, chowanie się w kącie

Bycie na widoku to też jest częścią mnie i też jest częścią ciebie

Te same emocje, dwa zupełnie różne ciała

Ten sam ból, choć zupełnie inna rana

Niech pierwszy rzuci kamieniem ten, który nigdy się nie bał

Nigdy nie kochał i nigdy nie płakał

Tak samo ja

Tak samo jak ty

Tyle różni nas

Tyle co nic, tyle co nic

Jak każdy patrzymy na te same gwiazdy

Nad nami, choć pisane

Co innego nam, dobry los, dbaj

O mnie i o niego, i tych, którzy, patrząc w niebo, czują

Te same emocje, dwa zupełnie różne ciała

Ten sam ból, choć zupełnie inna rana

Niech pierwszy rzuci kamieniem ten, który nigdy się nie bał

Nigdy nie kochał i nigdy nie płakał

Tak samo ja

Tak samo jak ty

Tyle różni nas

Tyle co nic, tyle co nic

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

Tak samo ja

Tak samo jak ty

Tyle różni nas

Tyle co nic, tyle co nic

Tak samo ja

Tak samo jak ty

Tyle różni nas

Tyle co nic, tyle co nic

English translation

All that is bad, all that is good

Maybe it would be wiser to forget

But this noise in which I wander, prayers for peace, hiding in the corner

Being on display is also a part of me and it is also a part of you

Same emotions, two completely different bodies

The same pain, although a completely different wound

Let he who has never been afraid cast the first stone

He never loved and never cried

Same with me

Same as you

That's how much we differ

As much as nothing, as nothing

Like everyone else, we look at the same stars

Above us, although written

It's different for us, good luck, take care

About me and him, and those who, looking at the sky, feel

Same emotions, two completely different bodies

The same pain, although a completely different wound

Let he who has never been afraid cast the first stone

He never loved and never cried

Same with me

Same as you

That's how much we differ

As much as nothing, as nothing

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

Same with me

Same as you

That's how much we differ

As much as nothing, as nothing

Same with me

Same as you

That's how much we differ

As much as nothing, as nothing

Watch video WERSOW - TAK SAMO JA

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam