Lyrics and translation
Original
Bravo Girl
Wracam wspomnieniami wciąż do tamtych miejsc
Czy to już za nami? (Mów mi, że nie)
Słowo nie zna granic z tobą na GG
Noc się zmienia z dniem
Chcę tu zostać trochę dłużej, marzyć w jego bluzie
Aż oczy będą kazać mi spać
Te melodie, które lubię, puść na MP3
Niech nam w zapętleniu gra
Zostańmy sami, chcę z tobą zgubić się
Znów nas nagrali na taśmę VHS
Dalej to czuję, analogowy tryb
Jestem na fali, okładce Bravo Girl
Pierwsze adidasy, Nokia dzwoni w tle
Brokatowe kartki (wymienimy się?)
W Mario, Tamagotchi mogłam całe dnie
Powiedz, gdzie to jest?
Chcę tu zostać trochę dłużej, marzyć w jego bluzie
Aż oczy będą kazać mi spać
Te melodie, które lubię, puść na MP3
Niech nam w zapętleniu gra
Zostańmy sami, chcę z tobą zgubić się
Znów nas nagrali na taśmę VHS
Dalej to czuję, analogowy tryb
Jestem na fali, okładce Bravo Girl
Jestem na fali
Okładce Bravo Girl
English translation
BravoGirl
I still think back to those places
Is this already behind us? (Tell me no)
Word knows no boundaries with you on GG
The night changes with the day
I want to stay here a little longer, dream in his sweatshirt
Until my eyes tell me to sleep
Play the tunes I like on MP3
Let it play in a loop
Let's be alone, I want to get lost with you
They recorded us on VHS tape again
I still feel it, analog mode
I'm on a roll, Bravo Girl cover
First sneakers, Nokia calling in the background
Glitter cards (shall we exchange?)
I could play Mario Tamagotchi all day long
Tell me, where is it?
I want to stay here a little longer, dream in his sweatshirt
Until my eyes tell me to sleep
Play the tunes I like on MP3
Let it play in a loop
Let's be alone, I want to get lost with you
They recorded us on VHS tape again
I still feel it, analog mode
I'm on a roll, Bravo Girl cover
I'm on a roll
Bravo Girl cover