More songs by Mariella y Venero
Description
Producer: Alcides Hidalgo
Composer: Alcides Hidalgo
Lyrics and translation
Original
Esta nueva vida, a kilómetros de distancia, está a un paso de ser eso por lo que él tanto se ha preparado.
José Luis sabe que el cambio es la única constante, por eso lo acepta.
Se permite disfrutar del presente, donde particularmente hoy, extrañar no duele tanto.
Donde extrañar es el estímulo que lo inspira a seguir luchando.
Ahora puede entender que extrañar significa que no olvida, que existe.
Significa que le haría inmensamente feliz compartir alegrías con sus seres amados que lo esperan siempre, con la puerta abierta, desde el jardín de la casa para seguir creando tradición, recuerdos y experiencias, que son de esta vida los mayores regalos.
English translation
This new life, miles away, is one step away from being what he has prepared so much for.
José Luis knows that change is the only constant, that's why he accepts it.
You allow yourself to enjoy the present, where particularly today, missing doesn't hurt as much.
Where missing is the stimulus that inspires you to continue fighting.
Now you can understand that missing means that you don't forget, that it exists.
It means that it would make you immensely happy to share joys with your loved ones who always wait for you, with the door open, from the garden of the house to continue creating tradition, memories and experiences, which are the greatest gifts of this life.