More songs by Nicola Siciliano
Description
Producer: Nicola Siciliano
Lyrics and translation
Original
Baby, do you love me oppure no?
Te posso dà tutt chello che vuò, ma tu me le ricere, nun me tene 'mpilico.
E nun è overo che stammo pazziando, che stammo in fila cercanno a chi sbaglio, ma tu me le ricere, nun me tene 'mpilico.
Simmo noi ca cu nu rito ce pigliammo 'o racce, ce guardammo 'nfacce, si ci appiccicammo, si perdimmo ll'aggia, avè ragione accant', quand' chiagn' cant', tant' orma' è vacanta, a mano è pure 'o racce, fredda 'ncopp' 'o meta carta.
So nu filin arpo, mentre te rilasso, vi' 'o juorn addannanz' e scurd' 'a notte arret' e nun è maje abbastanza.
Quando l'ansia s'aggia, pigli e porta 'e sbaglie, fallo quando ha presso, quando s'arracapra, com'è chest'anema che sta appiccianno.
Baby, do you love me oppure no?
Te posso dà tutt chello che vuò, ma tu me le ricere, nun me tene 'mpilico.
E nun è overo che stammo pazziando, che stammo in fila cercanno a chi sbaglio, ma tu me le ricere, nun me tene 'mpilico.
Baby, do you love me oppure no?
Te posso dà tutt chello che vuò, ma tu me le ricere, nun me tene 'mpilico.
Nun pozzo sta accussì sempe aspettanno, a nun me fa capi' che reca dint', che a notte e mattino sta turmentanno.
È arrivata 'a notte, stammo calmo, s'è fatto l'orario 'e turnà a nascere, comme duje bambini senza sangue.
Ce mordimmo 'o cuore e dissetammo, chello che 'stu cuore sta cercanno.
Nun me pozzo affumà proprio oggi, che sapimmo buon' e nun 'o dammo.
Nun putimmo muri' senza sbaglio, per me sai che agg' anna', aggia tene 'o sguardo propp' a tutt coso, propp' a-- mmm, ajjo. M'aggi' fatto male, è accussì ca m'imparo.
Faccio capa e mura e po' dopo me metto 'n capo, capo.
Aggia vede' tutt' 'o gioco 'e me sperd'.
Aggia vede' tutt' 'o gioco 'e me sperd'.
Aggia vede' tutt' 'o gioco 'e me sperd'.
Aggia vede' tutt' 'o gioco 'e me sperd'. Aggia vede' tutt' 'o gioco 'e me sperd'.
Aggia vede' tutt' 'o gioco 'e me sperd'. Aggia vede' tutt' 'o gioco 'e me sperd'.
Aggia vede' tutt' 'o gioco 'e me sperd'.
Aggia vede' tutt' 'o gioco 'e me sperd'.
English translation
Baby, do you love me or not?
I can give you anything you want, but you get them from me, don't hold me back.
And it's not that we were going crazy, that we were in line looking for who's wrong, but you get them from me, don't keep me busy.
We were like this, we grabbed the ropes, we looked at each other's faces, we stuck together, we lost the place, we were right next to it, when the chiagn' cant', so much of the footprint is vacant, by hand it's also the 'o ropes, cold 'ncopp' 'or half paper.
I'm a little harp, while I relax you, there's 'o juorn addannanz' and scurd' 'at night arret' and it's not enough.
When anxiety sets in, take it and carry it and make mistakes, do it when it's close, when it gets worse, as is the anema that is attacking.
Baby, do you love me or not?
I can give you anything you want, but you get them from me, don't hold me back.
And it's not that we were going crazy, that we were in line looking for who's wrong, but you get them from me, don't keep me busy.
Baby, do you love me or not?
I can give you anything you want, but you get them from me, don't hold me back.
They don't always wait for a well like this, it doesn't make me understand what's nearby, that they disturb them at night and in the morning.
She arrived at night, we stayed calm, the time was made and she was born again, like two bloodless children.
We bit our hearts and quenched our thirst, what this heart is looking for.
Nothing smokes for me today, because we knew it was good and we didn't give it.
We never stopped without a mistake, for me you know that agg' anna', aggia tene 'o look towards everything, towards-- mmm, ajjo. I hurt myself today, that's how I learn.
I make head and walls and a little later I put myself in charge, chief.
Aggia sees the whole game and loses me.
Aggia sees the whole game and loses me.
Aggia sees the whole game and loses me.
Aggia sees the whole game and loses me. Aggia sees the whole game and loses me.
Aggia sees the whole game and loses me. Aggia sees the whole game and loses me.
Aggia sees the whole game and loses me.
Aggia sees the whole game and loses me.