More songs by Lokkiey
More songs by Can Demir
Description
Composer Lyricist: Lokman Kır
Lyrics and translation
Original
Bir de Candemir geçerse beate.
Seninle ömrüme hazırdım diyemedim affet.
Elinden tutup da gelemedim. Yarına kim bilir kiminleyiz, neredeyiz, neredeyim?
İyi miyim, kötü müyüm bilemedim. Söylesen inanmam gerçeklerin.
Baksan da inanmaz hislerim benim. Seninle ömrüme hazırdım diyemedim affet.
Elinden tutup da gelemedim. Yarına kim bilir kiminleyiz, neredeyiz, neredeyim?
İyi miyim, kötü müyüm bilemedim. Söylesen inanmam gerçeklerin.
Baksan da inanmaz hislerim benim.
Başına nasıllık neye dönüştü bu? Gözüme meleklerin kanatlarına dur.
Senin mi, benim mi, kimindi? Boş versek mi ki?
Diyemedim asla, asla.
Deli gönül içinde yasta saklar durur gözyaşlarını.
Diyemedim asla, asla.
Deli gönül içinde yasta saklar durur gözyaşlarını. Seninle ömrüme hazırdım diyemedim affet.
Elinden tutup da gelemedim.
Yarına kim bilir kiminleyiz, neredeyiz, neredeyim? İyi miyim, kötü müyüm bilemedim. Söylesen inanmam gerçeklerin.
Baksan da inanmaz hislerim benim.
English translation
And if Candemir passes, beate.
Forgive me, I couldn't say I was ready for my life with you.
I couldn't hold his hand and come. Who knows who we will be with tomorrow, where we are, where I am?
I didn't know if I was good or bad. If you tell me, I won't believe the facts.
Even if you look at it, you won't believe my feelings. Forgive me, I couldn't say I was ready for my life with you.
I couldn't hold his hand and come. Who knows who we will be with tomorrow, where we are, where I am?
I didn't know if I was good or bad. If you tell me, I won't believe the facts.
Even if you look at it, you won't believe my feelings.
How did this turn into what happened? Look at the wings of the angels in my eyes.
Was it yours, mine or whose? Should we just let it go?
I couldn't say never, never.
The crazy heart keeps hiding its tears in mourning.
I couldn't say never, never.
The crazy heart keeps hiding its tears in mourning. Forgive me, I couldn't say I was ready for my life with you.
I couldn't hold his hand and come.
Who knows who we will be with tomorrow, where we are, where I am? I didn't know if I was good or bad. If you tell me, I won't believe the facts.
Even if you look at it, you won't believe my feelings.