More songs by E V
More songs by SHERIFF
Description
Vocalist: E V
Musicproduction: SHERIFF
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Chmielu
Lyricist: Kacper Majchrowski
Lyrics and translation
Original
Mam żyw w oczach krew na stronach mego życia. Zło w mych kościach.
Byłem kurwą. Strach w mych oczach. Wypadkową miksowałem.
Jak mam się z tym pogodzić, że odejdziemy? Jak mam się z tym pogodzić, że mogę cię nie zobaczyć już?
To takie uczucie jak wtedy, gdy nie ma weny.
Czaisz, że w jednej sekundzie się może to wszystko zmienić tu.
I mam w chuju gadania tych oświeconych, bo to światło, co z nich leci, często im zakrywa miłość. Nie tędy jest droga, by ukryć to, że cię boli.
Gadać na lewo i prawo. Nie przywiązuj się, to kapie jak chuj.
Ej, weź już skończ pierdolić, że mam w środku poczuć to, kiedy mnie to boli, że mógłbym ją stracić tak.
To, o co tutaj chodzi?
Wszyscy z niewiedzy kapią znów. Nie chcę ich nagrody.
Bez tego czuję się wolny. Empatią znowu wycierają mordę. Lecę na freestyle'u.
Czuję, że to zrobię dobrze.
Znowu ktoś zapyta, czemu nie chciałem zarobić, przy tym skrzywdzić innych ludzi. Nie no super, biorę młody. A wiesz co serio kurwa boli?
Kiedy ktoś, komu ufałeś, tylko udawał lojalność.
Lecz ja byłem mordo taką samą kurwą i raniłem po dwa razy z mą narcystyczną postawą.
A myślisz, że tak łatwo odejść, jak się czuje?
Jeszcze wtedy słyszysz, że to ty ranisz do chuja.
Teraz widzę drugą stronę i rozumiem, jakie to jest przejebane kochać kurwa samoluba.
Mam żyw w oczach krew na stronach mego życia. Zło w mych kościach. Byłem kurwą. Strach w mych oczach.
Wypadkową miksowałem.
Ej, weź już skończ pierdolić, że mam w środku poczuć to, kiedy mnie to boli, że mógłbym ją stracić tak.
To, o co tutaj chodzi?
Wszyscy z niewiedzy kapią znów. Nie chcę ich nagrody.
Bez tego czuję się wolny.
Ja pierdolę. To jest normalne, że czujesz. To jest normalne, że cię boli.
To jest normalne, że płaczesz. To jest najbardziej ludzkie. To jest normalne.
Nie daj sobie kurwa wmówić, że jak tak jest, to jest coś z tobą nie tak, że nie wiem, że masz się nie przywiązywać, że masz kurwa nie płakać, że masz to ukrywać gdzieś w sobie.
Jak cię boli to, co zrobił ci ktoś najbliższy, to jest totalnie normalne i to pokazuje właśnie, że masz w sobie miłość.
Pozdro. Trzymajcie się w tym pojebanym świecie.
English translation
I have living blood in my eyes on the pages of my life. Evil in my bones.
I was a whore. Fear in my eyes. I mixed the resultant.
How can I come to terms with the fact that we are leaving? How can I come to terms with the fact that I may not see you again?
It's a feeling like when you have no inspiration.
You feel that in one second everything can change here.
And I don't give a damn about the talk of those who are enlightened, because the light that comes from them often covers their love. This is not the way to hide the fact that you are hurting.
Talking left and right. Don't get attached, it drips like hell.
Hey, stop bullshit, that I should feel it inside when it hurts, that I could lose her like that.
What's going on here?
Everyone is drowning in ignorance again. I don't want their reward.
I feel free without it. They wipe their faces with empathy again. I'm freestyle.
I feel like I'll do it well.
Someone will ask again why I didn't want to make money and hurt other people at the same time. No, great, I'll take the young one. And you know what really fucking hurts?
When someone you trusted only feigned loyalty.
But I was the same whore and hurt twice with my narcissistic attitude.
Do you think it's as easy to leave as he feels?
Then you hear that you're the one who hurts the fuck out of you.
Now I see the other side and I understand how fucked it is to love a fucking selfish person.
I have living blood in my eyes on the pages of my life. Evil in my bones. I was a whore. Fear in my eyes.
I mixed the resultant.
Hey, stop bullshit, that I should feel it inside when it hurts, that I could lose her like that.
What's going on here?
Everyone is drowning in ignorance again. I don't want their reward.
I feel free without it.
O. It's normal that you feel. It's normal to be in pain.
It's normal to cry. This is the most human thing. This is normal.
Don't fucking let yourself be told that if this is the case, there's something wrong with you, that I don't know, that you shouldn't get attached, that you shouldn't fucking cry, that you should hide it somewhere inside yourself.
If you are hurt by what someone closest to you has done, it is completely normal and it shows that you have love inside you.
Regards. Hang in there in this fucked up world.