More songs by E V
More songs by SHERIFF
Description
Vocalist: E V
Musicproduction: SHERIFF
Mastering Engineer, Mixing Engineer: Chmielu
Lyricist: Kacper Majchrowski
Lyrics and translation
Original
To ten kawałek, który czuję całym ciałem. Pierdolę kawałek serca. Oddałem ci całe.
Nie opiszesz słowem bólu, kiedy jesteś sam jak palec. Ty rozumiesz jak nikt inny to.
Tyle bólu i płaczu wokoło, szaro i smutno.
Siedzę, stajesz w pokoju, przeżywasz piekło. Emocje rozrywają od środka cię, malują strach na płótno.
Czy istnieje gdzieś ten raj, gdzie przyjemnie jest i prościej? To fakt. Czy stać?
Przy tobie chcę na wieki. Ten strach rozpierdala banię, ból na powieki.
Pokazuje, że w tym miejscu coś tu nie gra. Jest nie tak.
Pokolorować świat mój to nasz kawałek nieba. I zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie.
W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię. Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze.
Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten.
I zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie. W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię.
Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze. Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten.
Moje wersy mają siłę. Moje wersy do notatnika. Pamiętam, kiedy siedziałem.
Byłem ja sam i muzyka. Potem ty się pojawiłaś. Pokazałaś, co to wsparcie.
Mogę pisać o tym wieczność. Mogę pisać to na zawsze. W moim sercu będziesz.
I pierdolę brednie o tym, że to tylko lekcja. Wiem, że to coś więcej. Nawijam. Nie mogę przestać.
Pisze moje serce. Jesteś jedynym nałogiem, który chcę mieć wiecznie. Joł!
To ten kawałek, który czuję całym ciałem. Pierdolę kawałek serca. Oddałem ci całe.
Nie opiszesz słowem bólu, kiedy jesteś sam jak palec. Ty rozumiesz jak nikt inny to.
Zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie.
W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię. Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze.
Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten. I zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie.
W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię.
Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze. Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten.
Odnajdziemy się przez vibe. Odnajdziemy się przez vibe.
To jest pojebane, jak mi prosto jest przy tobie spać. Jak mi w końcu prosto zasnąć. Tyki jakoś gasną. Patrzą.
Nasze dusze się na siebie patrzą. Joł.
Się na siebie patrzą.
Się na siebie patrzą. Ty tu byłaś, kiedy nikt nie podał ręki.
To są takie sprawy, gdzie no nie wystarczy dzięki. Ej!
Ognie już nie zgasną.
Nasze ognie już nie zgasną. Twoje oczy koją wszystkie moje lęki.
Nie wiedziałem kiedyś, że świat może być tak piękny.
Może być tak piękny. Może być tak piękny.
Może być tak piękny.
English translation
This is the piece that I feel with my whole body. Fuck a piece of my heart. I gave it all to you.
You can't describe the pain in words when you're alone. You understand it like no one else.
So much pain and crying around, gray and sad.
I'm sitting, you're standing in the room, you're going through hell. Emotions tear you apart from the inside, they paint fear on the canvas.
Is there a paradise somewhere where things are pleasant and simpler? That's a fact. Can you stand?
I want to be with you forever. This fear blows my mind, it hurts my eyelids.
It shows that something is wrong here. This is wrong.
Color my world is our piece of heaven. And see, see, see how beautiful it is here.
In your eyes, in your eyes, in your eyes I melt. The body will die in spirit with you forever.
If they separate us, we will find each other through vibe ten.
And see, see, see how beautiful it is here. In your eyes, in your eyes, in your eyes I melt.
The body will die in spirit with you forever. If they separate us, we will find each other through vibe ten.
My lines have power. My lines for the notebook. I remember when I was sitting.
It was me and the music. Then you showed up. You showed what support is.
I could write about this forever. I can write this forever. You will be in my heart.
And fuck the bullshit about it being just a lesson. I know it's more than that. I'm guessing. I can't stop.
My heart writes. You are the only addiction I want to have forever. Yo!
This is the piece that I feel with my whole body. Fuck a piece of my heart. I gave it all to you.
You can't describe the pain in words when you're alone. You understand it like no one else.
See, see, see how beautiful it is here.
In your eyes, in your eyes, in your eyes I melt. The body will die in spirit with you forever.
If they separate us, we will find each other through vibe ten. And see, see, see how beautiful it is here.
In your eyes, in your eyes, in your eyes I melt.
The body will die in spirit with you forever. If they separate us, we will find each other through vibe ten.
We will find each other through vibe. We will find each other through vibe.
It's fucked up how easy it is for me to sleep next to you. How can I finally fall asleep easily? The ticks somehow go out. They look.
Our souls stare at each other. Yo.
They look at each other.
They look at each other. You were here when no one shook hands.
These are the kinds of things where, well, thanks isn't enough. Hey!
The fires will no longer go out.
Our fires will never go out. Your eyes soothe all my fears.
I never knew the world could be so beautiful.
It can be so beautiful. It can be so beautiful.
It can be so beautiful.