More songs by E V
More songs by Ice Kefi
Description
Vocalist: E V
Musicproduction: Ice Kefi
Mastering Engineer, Mixing Engineer: Chmielu
Lyricist: Kacper Majchrowski
Composer: Dominik Kwiecień
Lyrics and translation
Original
Kolejny numer dla zranionych dzieciaków.
Terapia dwa. Ten album ma pomóc kurwa, rozumiesz? Ten album ma pomóc.
Tyle bólu jest w nas, a ja codziennie zadaję sobie pytanie.
Czemu tak wszystkich raniłem? W tym gniłem i dalej ranię.
Ile dałbym, żeby ona znów mogła czuć zaufanie? Już martwy na co dzień i znów mentalny areszt.
Ile dałbym, żeby cofnąć wszystko, co powiedziałem. Znów pierdolony głos w głowie.
Chcę odejść z tego świata i nie wiem co na to mama.
Nie wiem co na to tata, ale ten ból mnie rozkurwia od środka. Jestem demonem. Niech przestanie choć na chwilę.
Albo niech weźmie na dobre.
Nie rozumiem swojej głowy, swe myśli mam spierdolone.
A najgorsze w tym, że nie wiem nawet czy są kurwa moje. Ona znów cierpi przeze mnie.
Słowa ranią jak pistolet. Hej! Czemu ja te rany solę? Zranieni, samolubni.
Zawsze czułem się niechciany. Zamiast rozmowy wolałem swe bezpieczne cztery ściany.
Teraz jestem dużym dzieckiem, w głowie samobójcze plany.
Ja pierdolę, daj się żyć, proszę. Wszyscy pragniemy pieniędzy.
Myślimy, że w nich jest wartość. Głowy wyprane aż śmierdzi. Wokół wszędzie czyha zazdrość.
To jest smutne jak cholera.
Jak mama się tu przejmuje tym, co myśli sąsiad obok, a nie tym, co jej syn czuje. To zostawia piętno tu na całe życie.
Panie Boże, ratuj jak istniejesz. Czemu to tak boli? Mam nadzieję, że w tym większy sens jest.
Proszę, daj to widzieć. Emocje to horror. Emocje to horror.
To nie tak, że wyjebałem się na innych. Każdy nosi maskę.
Płaczę, kiedy wiem, przez co przechodzą, gdy czuję empatię. Gdzieś może jest niebo. Proszę, niech istnieje tu naprawdę.
Miłość tworzy tratwę. Odpłyńmy na zawsze.
Nie rozumiem swojej głowy, swe myśli mam spierdolone.
A najgorsze w tym, że nie wiem nawet czy są kurwa moje. Ona znów cierpi przeze mnie.
Słowa ranią jak pistolet. Hej! Czemu ja te rany solę? Zranieni, samolubni.
Zawsze czułem się niechciany. Zamiast rozmowy wolałem swe bezpieczne cztery ściany.
Teraz jestem dużym dzieckiem, w głowie samobójcze plany. Ja pierdolę, daj się żyć, proszę.
English translation
Another number for hurting kids.
Therapy two. This album is supposed to help the fuck, you know? This album is here to help.
There is so much pain inside us, and I ask myself this question every day.
Why did I hurt everyone so much? In this I rotted and continue to hurt.
How much would I give to make her feel trusted again? Already dead every day and again mentally imprisoned.
What I wouldn't give to take back everything I said. There's that fucking voice in my head again.
I want to leave this world and I don't know what my mother will say.
I don't know what my dad says, but this pain is killing me from the inside. I am a demon. Let him stop for a moment.
Or let him take it for good.
I don't understand my head, my thoughts are fucked up.
And the worst thing is that I don't even know if they're fucking mine. She's hurting because of me again.
Words hurt like a gun. Hey! Why am I salting these wounds? Hurt, selfish.
I always felt unwanted. Instead of talking, I preferred my safe four walls.
Now I'm a big kid, I have suicidal plans in my head.
Fuck me, let me live, please. We all want money.
We think there is value in them. The heads are washed and it stinks. Jealousy is everywhere.
This is sad as hell.
How does a mother care about what the next door neighbor thinks, not what her son feels? It leaves a mark here for life.
Lord God, save as you exist. Why does it hurt so much? I hope this makes more sense.
Please let me see this. Emotions are horror. Emotions are horror.
It's not like I gave a fuck about other people. Everyone wears a mask.
I cry when I know what they are going through, when I feel empathy. Maybe there's heaven somewhere. Please let it really exist here.
Love creates a raft. Let's sail away forever.
I don't understand my head, my thoughts are fucked up.
And the worst thing is that I don't even know if they're fucking mine. She's hurting because of me again.
Words hurt like a gun. Hey! Why am I salting these wounds? Hurt, selfish.
I always felt unwanted. Instead of talking, I preferred my safe four walls.
Now I'm a big kid, I have suicidal plans in my head. Fuck me, let me live, please.