More songs by Ronisia
More songs by La Mano 1.9
Description
Associated Performer: Ronisia, La Mano 1.9
Associated Performer, Lyricist: Ronisia
Lyricist, Associated Performer: La Mano 1.9
Composer: Ambitious
Composer: Skyjee
Composer: Diaxal
Composer: Camaya
Mixing Engineer: Igor Dubois
Mastering Engineer: Jack Palmer
Lyrics and translation
Original
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade. Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade. Yeah, yeah.
T'as les couilles d'appels, tu me vois toute seule.
Ton genre de femme baby et je te laisse pas indifférent.
J'ai tout ce qui te plaît, mais toi, tu veux quoi baby? Parle-moi français, dis-moi si tu veux qu'on s'assise.
J'aime quand tu es seul, j'aime quand tu m'appelles shorty.
Tes mains sur mon corps, je veux les ressent, les sortir. Je fais même pas d'effort et il me dit qu'il est love.
Attends que la nuit est tombée, on se rejoint dehors babe. Il dit pas non, non, non, non, non.
T'es comme moi-même, je connais les siens, on se voit demain.
Il dit pas non, non, non, non, non.
T'es comme moi-même, je connais les siens, on se voit demain.
Il me dit : mais réponds à-- -Je t'appelle, réponds, fais pas celui. -Je sais qu'il est déjà ado.
-Entre vous deux, ça va si vite. -Il veut que j'entre à la maison.
-Dis-moi, dis-moi c'est quoi ton délire? -Je veux qu'il y a moi sur mes seins.
-Shorty est sexy dans sa tenue. -Shorty.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
Baby.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
Shorty.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
-Baby.
-Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade. T'es mon associée, ma chouchoute, t'es ma number one.
Tu me donnes chaï o, tu me donnes chaï o.
Toi, je te fais rouler le ketchup, t'es ma mayo.
Tu me donnes chaï o, tu me donnes chaï o. Gang, gangsta. Baby, je suis gang, gangsta.
Je lui mets des fessées, je laisse des traces. Oli, elle est en extase.
Ça va pas, dis-moi, qu'est-ce t'as? On se voit après ma presta. Je t'emmène en week-end et t'en want.
Arrête de bouder, reste calme.
J'sais, j'sais qu'elle s'en fout de mes, j'sais qu'elle s'en fout de mes tals. Elle est gang, elle a trop le mental.
Des fois, j'entraîne à manier le métal. Je doute pas de ta loyauté.
Pas besoin de fouiller ton tel.
J'rentre pas dans les détails, elle est charismatique, les autres, c'est pas le style.
Il me dit -: mais réponds à-- -Je t'appelle, réponds, fais pas celui.
-Je sais qu'il est déjà ado. -Entre vous deux, ça va si vite.
-Il veut que j'entre à la maison. -Dis-moi, dis-moi c'est quoi ton délire?
-Je veux qu'il y a moi sur mes seins. -Shorty est sexy dans sa tenue.
-Shorty.
-Quand tu bouges comme ça, ça me rend -malade. -Baby.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
-Shorty.
-Quand tu bouges comme ça, ça me rend -malade. -Baby.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
Quand tu bouges comme ça, ça me rend malade.
English translation
When you move like that, it makes me sick. When you move like that, it makes me sick.
When you move like that, it makes me sick. Yeah yeah.
You have the balls to call, you see me alone.
Your kind of woman baby and I won't leave you indifferent.
I have everything you want, but what do you want baby? Speak French to me, tell me if you want us to sit down.
I like it when you're alone, I like it when you call me shorty.
Your hands on my body, I want to feel them, take them out. I don't even make an effort and he tells me he loves me.
Wait until night falls, we'll meet outside babe. He says no, no, no, no, no.
You're like me, I know his people, we'll see you tomorrow.
He says no, no, no, no, no.
You're like me, I know his people, we'll see you tomorrow.
He says to me: but answer-- -I'm calling you, answer, don't do that. -I know he's already a teenager.
-Between you two, things are going so quickly. -He wants me to come into the house.
-Tell me, tell me what is your delirium? -I want there to be me on my breasts.
-Shorty looks sexy in her outfit. -Shorty.
When you move like that, it makes me sick.
Baby.
When you move like that, it makes me sick.
Shorty.
When you move like that, it makes me sick.
-Baby.
-When you move like that, it makes me sick. You are my partner, my darling, you are my number one.
You give me chai o, you give me chai o.
You, I roll you the ketchup, you are my mayo.
You give me chai o, you give me chai o. Gang, gangsta. Baby, I'm gang, gangsta.
I spank him, I leave marks. Oli, she is in ecstasy.
It's not okay, tell me, what's wrong with you? See you after my performance. I'm taking you on a weekend and I want you to.
Stop sulking, stay calm.
I know, I know she doesn't care about me, I know she doesn't care about my heels. She's gang, she's too mental.
Sometimes I practice handling metal. I don't doubt your loyalty.
No need to search your phone.
I won't go into details, she's charismatic, the others aren't her style.
He tells me -: but answer-- -I'm calling you, answer, don't do that.
-I know he's already a teenager. -Between you two, things are going so quickly.
-He wants me to come into the house. -Tell me, tell me what is your delirium?
-I want there to be me on my breasts. -Shorty looks sexy in her outfit.
-Shorty.
-When you move like that, it makes me -sick. -Baby.
When you move like that, it makes me sick.
-Shorty.
-When you move like that, it makes me -sick. -Baby.
When you move like that, it makes me sick.
When you move like that, it makes me sick.
When you move like that, it makes me sick.