More songs by Melek Mosso
Description
Producer, Lyricist, Author: Selami Şahin
Co Producer, A And R Coordinator, Music Director: Mehmet Lider Şahin
Co Producer: Fikret Emirhan Şahin
Co Producer: Meryem İrem Şahin
Mastering Engineer: Çağlar Türkmen
Arranger: Gürsel Çelik
Lyrics and translation
Original
Yalan, yalan, yalan.
Seni sevmedim, yalan.
Kızgın bir anımda söyledim, yalan.
Seni sevmedim, yalan.
Yalan, yalan, yalan.
Seni sevmedim, yalan.
Kızgın bir anımda söyledim, yalan.
Seni sevmedim, yalan.
Sen yoksan her şey eksik.
Sen varsan her şey tamam.
Sen yoksan her şey eksik.
Sen varsan her şey tamam.
Neyim varsa alıp götürsünler benden.
Paylaşmaya hazırım inan, inan.
Yalnız seni paylaşamam.
Yalan, yalan, yalan.
Seni unuttum, yalan.
Çocuksu bir sevinç başlar içimde, seni gördüğüm zaman.
Yalan, yalan ah yalan, yalan.
Seni unuttum, yalan.
Çocuksu bir sevinç başlar içimde, seni gördüğüm zaman.
Sen yoksan her şey eksik.
Sen varsan her şey tamam.
Sen yoksan her şey eksik.
Sen varsan her şey tamam.
Neyim varsa alıp götürsünler benden.
Paylaşmaya hazırım inan, inan.
Yalnız seni paylaşamam.
Yalan, yalan, yalan.
Seni unuttum, yalan.
Çocuksu bir sevinç başlar içimde, seni gördüğüm zaman.
English translation
Lie, lie, lie.
I didn't love you, it's a lie.
I said it in an angry moment, it's a lie.
I didn't love you, it's a lie.
Lie, lie, lie.
I didn't love you, it's a lie.
I said it in an angry moment, it's a lie.
I didn't love you, it's a lie.
If you are not there, everything is missing.
If you are there, everything is okay.
If you are not there, everything is missing.
If you are there, everything is okay.
Let them take away everything I have from me.
I'm ready to share, believe me.
I can't share you alone.
Lie, lie, lie.
I forgot you, it's a lie.
A childlike joy begins inside me when I see you.
Lie, lie oh lie, lie.
I forgot you, it's a lie.
A childlike joy begins inside me when I see you.
If you are not there, everything is missing.
If you are there, everything is okay.
If you are not there, everything is missing.
If you are there, everything is okay.
Let them take away everything I have from me.
I'm ready to share, believe me.
I can't share you alone.
Lie, lie, lie.
I forgot you, it's a lie.
A childlike joy begins inside me when I see you.