More songs by Pois
Description
Composer Lyricist: Emirhan Kızılkaya
Studio Producer: Aytac Özalp
Studio Producer: Kaan Pars
Mixing Engineer: Ulash
Mastering Engineer: Ulash
Lyrics and translation
Original
Çöktü gece gece kafamın içine duygular. Kaçırdım bir kez artık tutmuyo uykular.
O günlere geri dönmenin bi yolu varsa, burdayım içinde kalmasın kuşkular.
O kilitliğin tripler, kaçtığın suratlar, beklediğin vakitler, bilmediğin sokaklar.
Bir ömür boyu bile ne kadar kaçsam da, istediğim zaman istemediğim kadar var.
Kafam düşse de hep gözüm yüksekte. Hala esiyorum her gün bak ölüme sürsek de.
Her bir gecenin sonunda kafanı resetle. Hep bi hatı var sonunda bize bugün yüksekten.
Muratını hissetme önden hiç gülümsemeden. Kapanıyo sekmeler hep aynı sebeple.
Belki de bunu senden duymak istemedim. Hiç görmek istemedim tüm gerçeği bilsem de.
Kapıda beni bekliyo bela. Ona diyemedim bir kez olsun elveda.
Yere savruldum kaç defa. Yine bir şekilde kalktığın her defa.
Gözüm hala açık, kafam hala boş. Her bir öpücük son defa.
Çabalayıp hep denesem de. Yaşamadım aslında. Her sabah uyansam bile.
Tekrar nefes alsam bile.
Hep kafada kursam bile.
Yaşamadım aslında.
Hep yanımda olsan bile.
Gerçeği anlatsan bile.
Hep daha çok yaksam bile.
Sil o gözyaşlarını. Getirmiyo geri kayıplarını.
Vedalar hep alıştırdı gibi beni bu yalnızlığa. Atlatmak gerekli böyle daha kaç yarın.
Bir şans yol verdiğinde bunu kurtaramadın. Bir yanlışın götürür hep bütün doğrularını.
Yazıyosa bu kaderle yazsanıza bi gün. Bi gün ama şu anda kalmak zorunda yarın.
Gecenin içinde bir ben, bir sen. Bir duman sonra yok oluyo tüm gezegen. Bağlayamam bi umut yeniden.
Ama sil o günleri de onu diyemem. Yürü sonunu hiç düşünmeden.
Bir kez daha gözümden küçülmeden. Kaçıp gitsem bile içimdekileri dökemeden.
Yaşamadım aslında. Her sabah uyansam bile.
Tekrar nefes alsam bile.
Hep kafada kursam bile.
Yaşamadım aslında.
Hep yanımda olsan bile.
Gerçeği anlatsan bile.
Hep daha çok yaksam bile.
Yaşamadım aslında.
Her sabah uyansam bile.
Tekrar nefes alsam bile.
Hep kafada kursam bile.
Yaşamadım aslında.
Hep yanımda olsan bile.
Gerçeği anlatsan bile.
Hep daha çok yaksam bile.
Yaşamadım aslında.
English translation
Emotions crashed into my head night after night. I missed it once, I can't sleep anymore.
If there is a way to go back to those days, I'm here, don't hold on to your doubts.
Those locks, the faces you run away from, the times you wait, the streets you don't know.
No matter how much I run away, even in a lifetime, there are always as many as I don't want when I want.
Even if my head falls, I always keep my eyes high. I still blow every day, even if we drive to death.
Reset your mind at the end of each night. He always has a line, finally he reached us from above today.
Don't feel your desire without smiling from the front. Tabs are always closing for the same reason.
Maybe I didn't want to hear it from you. I never wanted to see it, even though I knew the whole truth.
Trouble is waiting for me at the door. I couldn't say goodbye to him even once.
I was thrown to the ground many times. Again, somehow every time you get up.
My eyes are still open, my head is still empty. Each kiss is the last time.
Even though I try and try all the time. Actually, I didn't live. Even if I wake up every morning.
Even if I breathe again.
Even if I always think about it.
Actually, I didn't live.
Even if you are always with me.
Even if you tell the truth.
Even if I always burn more.
Wipe those tears. It doesn't bring back its losses.
Goodbyes seem to have always accustomed me to this loneliness. We have to get through it, how many more tomorrows?
When a chance gave way, you couldn't save it. One mistake always takes away all your rights.
If he is writing, write with this destiny one day. One day, but tomorrow has to stay right now.
Only me and you in the night. After a puff of smoke, the entire planet disappears. I can't hold on to hope again.
But I can't say delete those days. Walk without thinking about the end.
Without shrinking from my sight once again. Even if I run away, I can't express what's inside me.
Actually, I didn't live. Even if I wake up every morning.
Even if I breathe again.
Even if I always think about it.
Actually, I didn't live.
Even if you are always with me.
Even if you tell the truth.
Even if I always burn more.
Actually, I didn't live.
Even if I wake up every morning.
Even if I breathe again.
Even if I always think about it.
Actually, I didn't live.
Even if you are always with me.
Even if you tell the truth.
Even if I always burn more.
Actually, I didn't live.