More songs by Lucry & Suena
More songs by Azet
Description
Piano, Programming, Beats, Arrangement, Producer: Lucry & Suena
Producer: Thani
Producer: Kira
Producer: outakey
Composer, Author: Lucry
Composer, Author: Suena
Composer, Author: Azet
Lyrics and translation
Original
Sommernacht am Block, wir rauchen auf. Du und ich noch einmal.
Seh' die alten Bilder in mei'm Kopf, so als wärst du noch da.
Ich fühl' nix mehr, mein Leben viel zu schnell. War das alles real? Ich warte auf ein Déjà-vu, du und ich noch einmal.
Immer wach wie ein Nachtvampir. Am Block für ein Bündel mit Scheine.
Bin weg, doch du bleibst bei mir. Immer noch und das wissen wir beide. Deine Augen Diamant
Saphir. Dein Herz ist weich, so wie Betten aus Seide.
Fühl' mich wie ein Passagier, weiß nicht wer lenkt, aber ich bin auf Reise.
Zeit rennt so wie Vini, vergess' nie wie es war, wenn ich sitz' im Lamborghini. Zu lieben ist schwer, aber
Patte machen easy. Die Girl bei im Bikini, keine macht es wie sie. Nike Tracksuit,
Brille von Maybach. Baby, wo bist du? Ruf mich an, noch einmal.
Ein Foto erinnert an unsre Jahre.
Ein Anruf, doch mein Herz war auf der Straße.
Mein Fehler will, dass du noch einmal da bist.
Noch einmal, einmal.
Sommernacht am Block, wir rauchen auf. Du und ich noch einmal.
Seh' die alten Bilder in mei'm Kopf, so als wärst du noch da.
Ich fühl' nix mehr, mein Leben viel zu schnell. War das alles real?
Ich warte auf ein Déjà-vu, du und ich noch einmal.
Die Uhr, viel Geld, Pardon, ich pack ab. Am Block, es wird selten, bei dir noch einmal.
Nur du und ich, zu zweit, am Arm Coco Chanel. Du und ich noch einmal.
SB im Mamos, was verdienen wir noch?
Zwei Liter Cîroc, ich hab' Krisen im Kopf.
Wieder bei Null am Block ohne Masterplan.
Fast life, fliegen hoch, fallen tief wie 'ne Achterbahn. Du und ich, so wie am
Anfang, so wie damals die ganze Nacht lang. Different, waren nie wie die andern.
Unser Chaos endet langsam. Bin im Club, es ist Freitagabend.
Handy aus, immer noch die gleichen Taten. Alles war perfekt, wie wir beide waren.
Vielleicht hab' ich geträumt und bin eingeschlafen.
Ein Foto erinnert an unsre Jahre.
Ein Anruf, doch mein Herz war auf der Straße.
Mein Fehler will, dass du noch einmal da bist.
Noch einmal, einmal.
Sommernacht am Block, wir rauchen auf. Du und ich noch einmal.
Seh' die alten Bilder in mei'm Kopf, so als wärst du noch da.
Ich fühl' nix mehr, mein Leben viel zu schnell. War das alles real?
Ich warte auf ein Déjà-vu, du und ich noch einmal. Die Uhr, viel Geld, Pardon, ich pack ab.
Am Block, es wird selten, bei dir noch einmal. Nur du und ich, zu zweit, am Arm Coco
Chanel. Du und ich noch einmal.
English translation
Summer night on the block, we smoke up. You and me again.
See the old images in my head, as if you were still there.
I don't feel anything anymore, my life is moving too fast. Was this all real? I'm waiting for déjà vu, you and me again.
Always awake like a night vampire. At the block for a wad of bills.
I'm gone, but you stay with me. Still and we both know it. Your eyes diamond
Sapphire. Your heart is soft, like beds made of silk.
I feel like a passenger, I don't know who's driving, but I'm on a journey.
Time flies like Vini, never forget what it was like when I was sitting in the Lamborghini. Loving is hard, but
Making patties is easy. The girl in the bikini, no one does it like her. Nike Tracksuit,
Maybach glasses. Baby, where are you? Call me again.
A photo reminds us of our years.
A phone call, but my heart was on the street.
My mistake wants you to be there again.
Once again, once again.
Summer night on the block, we smoke up. You and me again.
See the old images in my head, as if you were still there.
I don't feel anything anymore, my life is moving too fast. Was this all real?
I'm waiting for déjà vu, you and me again.
The watch, a lot of money, sorry, I'm packing up. On the block, it will be rare, with you again.
Just you and me, the two of you, with Coco Chanel on your arm. You and me again.
SB in Mamos, what else do we earn?
Two liters of Cîroc, I have crises on my mind.
Back to square one on the block with no master plan.
Fast life, fly high, fall low like a roller coaster. You and me, like on
Beginning, like back then all night long. Different, were never like the others.
Our chaos is slowly ending. I'm at the club, it's Friday evening.
Cell phone off, still the same actions. Everything was perfect as we both were.
Maybe I was dreaming and fell asleep.
A photo reminds us of our years.
A phone call, but my heart was on the street.
My mistake wants you to be there again.
Once again, once again.
Summer night on the block, we smoke up. You and me again.
See the old images in my head, as if you were still there.
I don't feel anything anymore, my life is moving too fast. Was this all real?
I'm waiting for déjà vu, you and me again. The watch, a lot of money, sorry, I'm packing up.
On the block, it will be rare, with you again. Just you and me, the two of you, holding Coco
Chanel. You and me again.