More songs by SZEFOSTWO
More songs by Kuba Knap
Description
Vocalist: SZEFOSTWO
Vocalist: Kuba Knap
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Jakub Wypler
Composer: Aleksy Drywień
Composer: Ksawery Drywień
Composer: Maksymilian Wiernicki
Composer: Łukasz Ostrowski
Lyricist: Jakub Knap
Composer: Patryk Belka
Lyrics and translation
Original
Jestem Kubat na tych gadek, kto to ma taki styl
Z rapem stale od lat zapierdalam jak zły
Czasem dopada mnie myśl, choć nie jestem ortodoksem
By jako fortel powysadzać ten syf
Choćby kalodontem, mówiąc grzecznie jestem mało kontent
Jaki tu odpierdala się cyrk non stop
To hip-hop dziś, myk, zmienisz bit
Jutro masz odwrotność, kmiń
Hate i props, co łączą? Nic mordo, milc
Nie dziel, a łącz i rządź, idź ciągle, idź
Nietypowe sny to niewygodne ścieżki
Plek pieniędzy wpadnie sam jak będziesz do reszty w tym
Nie kiedy się prężysz, a robisz nic by to poprzeć
Czy choćby przezwyciężyć lęki
Tu chodzi o miłość, żeby było więcej jej
Czasem nieważne jak mówisz, ale ważne co
Czasem nieważne co mówisz, ale ważne jak
Czasem mówisz, a nie wiesz, czasem wiesz, a nie mówisz
I tak jest życie ziom, a jakie życie taki rap
Czasem nieważne jak mówisz, ale ważne co
Czasem nieważne co mówisz, ale ważne jak
Czasem mówisz, a nie wiesz, czasem wiesz, a nie mówisz
I tak jest życie ziom
Lekcja z innego świata dla prawilniaka i studenciaka
Pierwszy będzie chciał się bić, a drugi popłakać
Te emocje studzi i rozpala parę łyków wódy
Nagle z jednym i drugim da się pogadać
Nauka nie jest kluczem do rozumienia
Prędzej wóda, ale ją też rzucić będzie trzeba
Mnie nie zmieniaj, bo może chcę cię podpuścić
Żebyś myślał ile do zrobienia jest zanim wejdą łysy
Łapcie splendor kurwy, ja łapię dobre historie
Po złych decyzjach jak Szamotulski
Ze zgrają co mają sprane żabki tak samo
A dzieciaki zapoznają się z prawdą ze słów ich
Tłusty bit daje siłę jak robisz kroki do przodu
Wystaw głowę z okopu, choć to kogoś pewnie wkurwi
To ten moc hip-hopu, bo przybicie jak ten
Daje siłę by nieść łeb wysoko i dumnie
Czasem nieważne jak mówisz, ale ważne co
Czasem nieważne co mówisz, ale ważne jak
Czasem mówisz, a nie wiesz, czasem wiesz, a nie mówisz
I tak jest życie ziom, a jakie życie taki rap
Czasem nieważne jak mówisz, ale ważne co
Czasem nieważne co mówisz, ale ważne jak
Czasem mówisz, a nie wiesz, czasem wiesz, a nie mówisz
I tak jest życie ziom, a jakie życie taki rap
Czasem nieważne jak mówisz, ale ważne co
Czasem nieważne co mówisz, ale ważne jak
Czasem mówisz, a nie wiesz, czasem wiesz, a nie mówisz
I tak jest życie ziom, a jakie życie taki rap
Nieważne jak mówisz, ale ważne co
Nieważne co mówisz, ale ważne jak
Mówisz, a nie wiesz, wiesz, a nie mówisz
I tak jest życie ziom, a jakie życie taki rap
English translation
I'm Kubat for these talks, who has such style?
I've been fucking around with rap for years
Sometimes a thought occurs to me, even though I am not Orthodox
To blow up this shit as a ruse
Even with the calodont, to put it politely, I'm not very satisfied
What a non-stop fucking circus
It's hip-hop today, myk, change the beat
Tomorrow you have the opposite, kmiń
Hate and props, what do they have in common? Nothing, damn it, silent
Don't divide, but connect and rule, keep going, keep going
Unusual dreams mean uncomfortable paths
The money will come by itself when you do the rest
Not when you're pushing yourself and doing nothing to back it up
Or even overcome fears
It's about love, there should be more of it
Sometimes it doesn't matter how you say it, but what you say
Sometimes it's not what you say, but how you say it
Sometimes you say but you don't know, sometimes you know but you don't say
And that's life, dude, and what a life like rap
Sometimes it doesn't matter how you say it, but what you say
Sometimes it's not what you say, but how you say it
Sometimes you say but you don't know, sometimes you know but you don't say
And that's life, dude
A lesson from another world for high school and college students
The first one will want to fight, the second one will want to cry
These emotions are cooled down and inflamed by a few sips of vodka
Suddenly you can talk to both of them
Science is not the key to understanding
I'd rather drink water, but you'll have to throw it away too
Don't change me, because maybe I want to trick you
Just to make you think how much there is to do before the bald people come in
Catch the glamor whores, I catch the good stories
After bad decisions like Szamotulski
That's a lot of people with dirty frogs
And the children will learn the truth from their words
The fat beat gives you strength as you take steps forward
Stick your head out of the trench, even though it will probably piss someone off
This is the power of hip-hop, because it's as nail-biting as this one
It gives you the strength to hold your head high and proud
Sometimes it doesn't matter how you say it, but what you say
Sometimes it's not what you say, but how you say it
Sometimes you say but you don't know, sometimes you know but you don't say
And that's life, dude, and what a life like rap
Sometimes it doesn't matter how you say it, but what you say
Sometimes it's not what you say, but how you say it
Sometimes you say but you don't know, sometimes you know but you don't say
And that's life, dude, and what a life like rap
Sometimes it doesn't matter how you say it, but what you say
Sometimes it's not what you say, but how you say it
Sometimes you say but you don't know, sometimes you know but you don't say
And that's life, dude, and what a life like rap
It doesn't matter how you say it, but what matters
It doesn't matter what you say, but how you say it
You say but you don't know, you know but you don't say
And that's life, dude, and what a life like rap