More songs by DJ Element
More songs by Krystyna Prońko
More songs by Kuba Knap
More songs by Ryfa Ri
-
Rap To Sztuka MC Baggy, Nullizmatyk, Cira, Markowy, bartek koko, Ryfa Ri, Sensi, Mada, Wojtas WLB, Decó, Kazy, Pastoro, Łasuch, Chwiejsky, DJ HWC
Description
Producer: DJ Element
Programmer: DJ Element
Vocals: Krystyna Prońko
Vocals: Kuba Knap
Vocals: Ryfa Ri
Composer: Łukasz Błaszczuk
Lyricist: Krystyna Prońko
Lyricist: Jakub Knap
Lyricist: Anna Maria Wilczkowska
Lyrics and translation
Original
Jak obliczyć ile warte były światy nigdy niewypowiedziane?
I czemu milczysz, skoro pragniesz zmiany?
To wymaga zaufania.
Kto nagle zada to pytanie, co samo kładzie się na szalę nigdy niewypowiedziane?
Kto nagle zada to pytanie, co samo kładzie się na szalę?
-To wymaga zaufania.
-Gdzie to słowo było, kiedy usta drżały zimą? Może wiosna zerwie z nich te akcyzy ogólników.
To nawet nie jest krok od decyzji. To dźwięk. Trzeba go chronić, by żył.
Jak najdalej go nieść z samego wnętrza. To ledwie pół metra gdzieś. Tak naprawdę to sam wiesz, że wcale nie.
Czemu boisz się mówić? Co tam jest takiego?
Czasem paplasz godzinami, choć totalnie nie wiesz czemu.
A przed tą najważniejszą w życiu parą oczu niby dwa słowa czujesz, jakbyś miał w przepaść skoczyć. To magia.
Najpierw trzeba wierzyć, że polecisz jak udamba.
Ktoś te skrzydła dał nam, ten mięsień tak bardzo potrzebujesz, by tłukł bezdźwięcznie powietrze wlatuje do płuc.
Jak nie chcesz słyszeć, to po co mam mówić i zmieniać? Jak nie kumasz milczenia, to nie zrozumiesz i słów.
Jak obliczyć, ile warte były światy nigdy niewypowiedziane?
I czemu milczysz, skoro pragniesz zmiany?
To wymaga zaufania.
Kto nagle zada to pytanie, co samo kładzie się na szalę nigdy niewypowiedziane?
Kto nagle zada to pytanie, co samo kładzie się na szalę?
To wymaga zaufania.
Objawia się jak jaskrawy sen.
Jakaś prawda gdzieś pod spodem, jak bęben, jak sax gra. Jak w kartach stawiasz lub nie, aranż brzmi lub po pauzie cieknie.
Koszty i zyski pukają do drzwi, gdy milczysz i chciałbyś energię przechytrzyć.
Sztuką jest puścić. Sztuką jest chwycić. Można to czuć lub rozliczyć.
Feeling jest osobisty, tak samo jak prawo dobite w uniesień, co je czujesz się bawiąc.
Bicia się w pierś, kiedy coś się zjeb--. Przywilej i odpowiedzialność za jakość.
Robię jak lubię i ty poza władzą. Milczenie. Mówię nie. Waluta to kantor.
Poznaj i użyj mądrze kalkulator, bo prawda bez miłości to kłamstwo.
Mów. Mów. Mów. Mów. Mów. Mów.
Ile razy słucham cię.
English translation
How to calculate how much the worlds never told were worth?
And why are you silent if you want change?
This requires trust.
Who will suddenly ask this question that itself is put on the line, never said?
Who will suddenly ask this question that puts itself on the line?
-It requires trust.
-Where was this word when the lips trembled in winter? Maybe spring will break these general excise duties.
This isn't even a step away from making a decision. It's a sound. He must be protected to live.
Carry it as far as possible from within. It's barely half a meter somewhere. In fact, you know it's not at all.
Why are you afraid to speak? What is there?
Sometimes you chatter for hours, even though you don't know why.
And in front of this most important pair of eyes in your life, just two words, you feel as if you were about to jump into an abyss. It's magic.
First you have to believe that you will fly like an udamba.
Someone gave us these wings, we need this muscle so much to beat the air silently into the lungs.
If you don't want to hear, why should I speak and change? If you don't understand silence, you won't understand words.
How to calculate how much worlds never told were worth?
And why are you silent if you want change?
This requires trust.
Who will suddenly ask this question that itself is put on the line, never said?
Who will suddenly ask this question that puts itself on the line?
This requires trust.
It manifests itself like a vivid dream.
Some truth somewhere underneath, like a drum, like a sax playing. As in the cards you bet or not, the arrangement sounds or flows after a pause.
Costs and profits knock on the door when you are silent and want to outsmart energy.
The trick is to let go. The trick is to grab it. It can be felt or settled.
Feeling is personal, just like the passion you feel when playing with it.
Beating your chest when something goes wrong... Privilege and responsibility for quality.
I do what I like and you are out of power. Silence. I say no. The currency is the currency exchange office.
Learn and use the calculator wisely, because truth without love is a lie.
Speak. Speak. Speak. Speak. Speak. Speak.
How many times I listen to you.