Lyrics and translation
Original
変 わらない。 いつだって自分を殺し生きるなんて。
でも稼がなけりゃ飢える だけ。 俺信じんなら逃げちゃダメ。 襲名覚悟せえ。 Overtext。
次行くから程よ く反省。 今日こうと同居してRap Game。 Dikaみたく笑う満月。
満点なんて 取れなかったテスト。 安定ない人生。 どこプレスコ。 レゴみたいに積んでいく言語。
日本語で か ませる。 いらない手と点を結ぶ辞書。 つなぐレイライン。 もらう側じゃねえ給料明細。
ペース 配分知らない。 このLife is one time。 後には引けない。 ケリをつけること。
男逃げられな いからやるしかない。
本音だけで話すから嘘つきにはすぐ憎まれちゃう。
Fakeと戯れ無駄にする時 間なんて俺にはないんだ。 全部足になる。
何度考えてもこれ他にはないんだ -。 -Try hard. There's no easy way. Get busy。
周り も道連れ。 Never run away。 Life got no second chance。 ストップで合流して仲間とCelebrate。
Find something new what you've never seen。 稼ぎ集める More money for my team。
金なDouble up。 Stepping up。 We live it up, live it up, live it up。 Yeah。
働く。 やりてえ。 Get the money, yeah。 Honma streets。 今も歌うここで。 やめときなよPlease。
軽いゲー ム。 ビートの上じゃ容赦も忘れる。 手の中今ダラゲタ数える。 Maybe奴らじゃ無理。 でも
I'm okay。 イケてないビートと流行り。 乗るの苦手けどMake it得意。
HaterやBitchが俺 らの噂。 だからNinja Action like Kung Fu Show。 Loyalty Honma Streets欠かさないよう。
示す口よ り態度。 冷えたコンクリート叩く2step。 仕事を済ましつける。 Check check the NIKE。
Everyday バ ッチリフレッシュなホワイト。 Baby sayあなたのStyle I like it。
Try hard. There's no easy way. Get busy。 周り も道連れ。 Never run away。
Life got no second chance。 ストップで合流して仲間とCelebrate。 Find something new what you've never seen。 稼ぎ集める
More money for my team。 金なDouble up。 Stepping up。
We live it up, live it up, live it up。 日記のようにいつも綴る歌詞。 We still work so hard。 お前が寝てる間に。 俺らの曲で客が揺らす
Body。 ライブ後に空揺らせる酒 and Wine。 信用する奴としか仕事しない。
昨日 いたのに消えてく一 人二人。 普段からずるんで濃くしてく中身。 昔からの仲間は数少ない。 Need beats 91。
奏でるBass line。 All day busy stay cool and make it hot。 That's right。 ダセェ奴ら結局何一つできない。
休ん でる暇なCandy boy。 We outside baby。 Fuck no bitch。 I just kiss my Mary。
余計なことやネガティビティ忘れ -に。 そして描く新しい企み。 一つ終えてまた迎えるJanuary。 -変わらない。
いつだって自分を殺し生きるなんて。 でも稼がなけりゃ飢えるだけ。
俺信じん なら逃げちゃダメ。 襲名覚悟せえ。 Overtext。 次行くから程よく反省。
今日こう と同居してRap Game。
Dikaみたく笑う満月。
English translation
No change. How can you live by killing yourself all the time?
But if you don't earn money, you'll just starve. If you don't believe me, don't run away. Be prepared to take on the name. Overtext.
I will reflect on this since I will go next time. Today I live with Kou and play Rap Game. Full moon smiling like Dika.
I didn't get a perfect score on the test. An unstable life. Where is Presco? A language that stacks up like Lego.
Explain in Japanese. A dictionary that connects unnecessary hands and dots. Connecting ley lines. You're not the one receiving the pay slip.
I don't know about pacing. This Life is one time. I can't back out later. To settle down.
I can't escape as a man, so I have no choice but to do it.
Liars hate you easily because you only speak what you really think.
I don't have time to waste playing around with Fake. Everything becomes legs.
No matter how many times I think about it, there is nothing else like it. -Try hard. There's no easy way. Get busy.
The people around me are also accompanying me. Never run away. Life got no second chance. Meet up at the stop and celebrate with your friends.
Find something new what you've never seen. Collect more money for my team.
Golden Double up. Stepping up. We live it up, live it up, live it up. Yeah.
work. Do it. Get the money, yeah. Honma streets. I'm still singing here. Please stop it.
A light game. When you're on the beat, you forget to be forgiving. I'm counting the words in my hands right now. Maybe they can't do it. But
I'm okay. Uncool beats and trends. I'm not good at riding, but I'm good at making it.
Hater and Bitch are our rumors. So Ninja Action like Kung Fu Show. Don't miss Loyalty Honma Streets.
Attitude rather than words. 2 steps of pounding cold concrete. get the job done. Check the NIKE.
Everyday batch refreshing white. Baby say your style I like it.
Try hard. There's no easy way. Get busy. The people around me are also accompanying me. Never run away.
Life got no second chance. Meet up at the stop and celebrate with your friends. Find something new what you've never seen. collect earnings
More money for my team. Golden Double up. Stepping up.
We live it up, live it up, live it up. The lyrics I always write down like a diary. We still work so hard. while you were sleeping. The audience sways to our songs
Body. Sake and Wine to enjoy after the concert. I only work with people I trust.
One or two people who were there yesterday disappeared. The contents are thicker than usual. There are only a few old friends. Need beats 91.
Bass line playing. All day busy stay cool and make it hot. That's right. Those idiots can't do anything after all.
Candy boy is taking a break. We outside baby. Fuck no bitch. I just kiss my Mary.
Forget unnecessary things and negativity. And a new plan to draw. January is here once again. -No change.
How can you live by killing yourself all the time? But if you don't earn money, you'll just starve.
If you don't believe me, don't run away. Be prepared to take on the name. Overtext. I'll reflect on this as I go next time.
Today I live with Kou and play Rap Game.
Full moon smiling like Dika.