More songs by Badd G
Description
Producer: Scuze!
Composer: George Ariton
Composer: Cojocaru Andra Stefania
Lyricist: Cojocaru Andra Stefania
Lyrics and translation
Original
Nu suntem fetele de fel. Suntem crescute în cartier.
Toate sunt cu ochii pe portofel. Am învățat să nu fiu la fel. Nu suntem fetele de fel.
Suntem crescute în cartier. Toate sunt cu ochii pe portofel. Am învățat să nu fiu la fel.
Să nu fiu ca orice fată, să le fac pe plac. Fă tu bani cu corpul, că eu îi fac cu cap.
Am același stil de când mă știu. Mhm, nice. Oriunde mă vezi pe stradă sau pe device.
Face so pretty, mai ești so cool. Nu mă compara cu astea care trimit poze nud.
Dă bate-ți deal, Inna, Inna di ho. Dacă nu-mi permit ceva, cu siguranță o să-l fur.
Sunt fată ghetou, mă găsești seara în față la bloc.
Unghii stiletto, puțin talent și părul prins în coc. Nu suntem fetele de fel.
Suntem crescute în cartier. Toate sunt cu ochii pe portofel. Am învățat să nu fiu la fel.
Nu suntem fetele de fel. Suntem crescute în cartier. Toate sunt cu ochii pe portofel.
Am învățat să nu fiu la fel. Blugii baggy, nu merg cu chiloții tanga.
Vrei să fii swag, dar nu-ți iese parada. Sunt vulpe, soro, pot să te las fără nada.
Nu m-a învățat nicio carte cum să fac bani, cheltui din blana. Și nu ne-nțelegem prea des.
Știi că nu-mi plac fetele pick me. Am atâta hate. O fi de la culoarea pielii.
O fi de la parfum sau de la cum m-am îmbrăcat. Sau o fi că merge banda mai bine ca un bărbat.
Sunt fată ghetou, mă găsești seara în față la bloc.
Unghii stiletto, puțin talent și părul prins în coc. Nu suntem fetele de fel.
Suntem crescute în cartier. Toate sunt cu ochii pe portofel. Am învățat să nu fiu la fel.
Nu suntem fetele de fel. Suntem crescute în cartier. Toate sunt cu ochii pe portofel.
Am învățat să nu fiu la fel.
English translation
We are not that kind of girls. We are raised in the neighborhood.
All eyes on the wallet. I learned not to be the same. We are not that kind of girls.
We are raised in the neighborhood. All eyes on the wallet. I learned not to be the same.
Not to be like any other girl, to please them. You make money with your body, I make it with my head.
I've had the same style for as long as I've known myself. Mmm, nice. Wherever you see me on the street or on the device.
Face so pretty, you're still so cool. Don't compare me to those who send nude pictures.
Come on, Inna, Inna di ho. If I can't afford something, I'll definitely steal it.
I'm a ghetto girl, you can find me in front of the block in the evening.
Stiletto nails, a bit of talent and hair in a bun. We are not that kind of girls.
We are raised in the neighborhood. All eyes on the wallet. I learned not to be the same.
We are not that kind of girls. We are raised in the neighborhood. All eyes on the wallet.
I learned not to be the same. Baggy jeans don't go with thongs.
You want to be swag, but your parade doesn't work out. I'm a fox, sister, I can leave you without nada.
No book taught me how to make money, spend money. And we don't get along very often.
You know I don't like pick me girls. I have so much hate. It will be from the color of the skin.
It will be from the perfume or from the way I dressed. Or it could be that he walks the lane better than a man.
I'm a ghetto girl, you can find me in front of the block in the evening.
Stiletto nails, a bit of talent and hair in a bun. We are not that kind of girls.
We are raised in the neighborhood. All eyes on the wallet. I learned not to be the same.
We are not that kind of girls. We are raised in the neighborhood. All eyes on the wallet.
I learned not to be the same.