More songs by Florian Künstler
More songs by LORI
Description
Mixing Engineer, Producer, Composer Lyricist: Ilja Krut
Mastering Engineer: Hans-Philipp Graf
Composer Lyricist: Lori Vuitton
Composer Lyricist: Florian Künstler
Lyrics and translation
Original
Hätt dich vielleicht nie getroffen zwischen allen Lichtern in der Stadt.
Doch scheinbar hat das Universum einen Plan für uns gehabt.
Wie ein Lied, das ich schon kannte. Wie ein Buch, das ich schon las.
Fühlst dich an wie die Konstante, die's vorher niemals gab.
Wenn du hier -in meinen Armen liegst.
-Weiß ich, dass ich grad nichts -vermiss.
-Wenn das Leben mal nicht leicht ist, sei dir sicher, ich bin da.
Und wenn wir beide mal steinalt sind, wissen wir, wie schön es war. Weil wir uns mal begegnet sind unter sieben Milliarden.
Ich glaub, es stimmt. Das Leben hat 'n Sinn, weil ich dir begegnet bin.
Oh, oh. Weil ich dir begegnet bin. Oh, oh.
Wir haben nächtelang geredet, bis der Morgen leise kam.
Haben beide schon -gefühlt, dass wir mehr als Freunde war'n.
-Hab so oft in meinem Leben den festen Halt verloren. Doch mit dir fand ich ihn wieder. Bin zu Hause ohne
Ort.
Wenn du hier in meinen Armen liegst, weiß ich, dass ich grad nichts vermiss.
Wenn das Leben mal nicht leicht ist, sei dir sicher, ich bin da.
Und wenn wir beide mal steinalt sind, wissen wir, wie schön es war. Weil wir uns mal begegnet sind unter sieben Milliarden.
Ich glaub, es stimmt. Das Leben hat 'n Sinn, weil ich dir begegnet bin.
Oh, oh.
Weil ich dir begegnet bin. Oh, oh.
Weil wir uns mal begegnet sind unter sieben Milliarden. Ich weiß, es stimmt.
Das Leben hat 'n Sinn, weil ich dir begegnet bin.
English translation
Maybe never met you between all the lights in the city.
But apparently the universe had a plan for us.
Like a song I already knew. Like a book I was already reading.
You feel like the constant that never existed before.
When you lie here - in my arms.
-I know that I'm not missing anything right now.
-When life isn't easy, rest assured, I'm there.
And when we're both old, we'll know how beautiful it was. Because we met once among seven billion.
I think it's true. Life has meaning because I met you.
Uh-oh. Because I met you. Uh-oh.
We talked for nights until morning came quietly.
We both already felt that we were more than friends.
-I've lost my footing so many times in my life. But with you I found him again. I'm at home without it
Location.
When you lie here in my arms, I know that I don't miss anything right now.
When life isn't easy, rest assured, I'm there.
And when we're both old, we'll know how beautiful it was. Because we met once among seven billion.
I think it's true. Life has meaning because I met you.
Uh-oh.
Because I met you. Uh-oh.
Because we met once among seven billion. I know it's true.
Life has meaning because I met you.