More songs by Albert RCB
Description
Producer: Albert RCB
Composer Lyricist: Albert Markiewicz
Composer Lyricist: Jeremi Sikorski
Composer Lyricist: Daria Zdolska
Lyrics and translation
Original
A powiedz co to miłość?
Na ile obietnica obu ciał?
Zaczyna się od imion, a skończy się za miesiąc, może dwa.
Powoli powiedz czego szuka, co ma zrobić. Ona chce czegoś więcej niż przelotny lot.
Ucieka znowu nocą do tych miejsc, mimo że ostrzegali wcześniej.
Chce na chwilę się zatracić. Nie chce zdjęć. Odbija się od ścian. Nie szukaj jej.
Ucieka znowu nocą do tych miejsc, mimo że ostrzegali wcześniej.
Chce na chwilę się zatracić. Nie chce zdjęć. Odbija się od ścian.
Nie szukaj jej. A jeśli to nie miłość?
A jeśli tak wmawiali jej od lat? Na filmach zawsze miła.
W realu jakby poszło coś nie tak.
Powoli powiedz, czego szuka, co ma zrobić. Ona chce czegoś więcej niż przelotny lot.
Ucieka znowu nocą do tych miejsc, mimo że ostrzegali wcześniej.
Chce na chwilę się zatracić. Nie chce zdjęć. Odbija się od ścian. Nie szukaj jej.
Ucieka znowu nocą do tych miejsc, mimo że ostrzegali wcześniej.
Chce na chwilę się zatracić. Nie chce zdjęć. Odbija się od ścian.
Nie szukaj jej.
English translation
And tell me, what is love?
To what extent is the promise of both bodies?
It starts with names and will end in a month, maybe two.
Slowly tell him what he is looking for, what he should do. She wants more than just a quick flight.
He runs away to these places again at night, even though they warned him earlier.
He wants to lose himself for a while. I don't want photos. It bounces off the walls. Don't look for her.
He runs away to these places again at night, even though they warned him earlier.
He wants to lose himself for a while. I don't want photos. It bounces off the walls.
Don't look for her. What if it's not love?
What if that's what they've been telling her for years? Always nice in the movies.
In real life, it was as if something had gone wrong.
Slowly tell him what he is looking for, what he should do. She wants more than just a quick flight.
He runs away to these places again at night, even though they warned him earlier.
He wants to lose himself for a while. I don't want photos. It bounces off the walls. Don't look for her.
He runs away to these places again at night, even though they warned him earlier.
He wants to lose himself for a while. I don't want photos. It bounces off the walls.
Don't look for her.