More songs by Polska Wersja
More songs by Hinol Polska Wersja
More songs by Jano Polska Wersja
More songs by Słoń
More songs by PSR
Description
Released on: 2026-02-25
Lyrics and translation
Original
W domu powtarzali, że nie wszystko stracone, dopóki nadzieja jest.
Ona umiera ostatnia, a ja pierwszy zrozumiałem, kiedy stałem tam i padał deszcz.
I krople spadały na skroń. W kapturze wyglądał jak cień.
I lepiej nie podchodź, bo on rozszarpie cię jak bulterier. Z uczuciami żył na bakier.
Był zamknięty w sobie, ale wszystko przyjął papier. Tam miał inny świat, swój, gdzie nie ma żadnych barier.
Oddał całe serce tej melodii, która gra w niej.
Wszystko jest w zasięgu, gdy pozbywasz się lęku, nawet kiedy grunt się pali. Za to, co masz, weź podziękuj.
Celebruję życie, od kiedy mam asa w ręku, więc nie montuj barykady, bo rozjebię wszystko z pędu.
Kumple powtarzali idź tą drogą i za siebie nie oglądaj się nigdy, nie. Wziąłem sobie to do serca.
Teraz możecie być dumni, bo pamiętacie, jak gryzłem po dnie. I zawsze liczyłeś na coś. I szukałem tego jak złe.
Lecz zanim znalazłeś miłość, to wcześniej popalić kawę.
Nic straconego.
Nic straconego.
Nic straconego.
-Nic straconego. -Nic straconego.
Linie życia dwie gdzie indziej biegną.
Trafił dzisiaj tylko gorszy sektor, więc nie pierdol, bo już czyha na ciebie belfer, wyczuwając twego lęku fetor. Wiem to.
Sam nie zwiastowałem nic dobrego. Bezsens miał na nazwisko, a na imię Drehol.
Dziś hinol go elho jedną ręką wystukałem nowe życie w ten stary telefon. Co straciłem, odzyskałem tak jak
Gekko przed trzydziestką się nie czuję. Jak te latka lecą.
Łatwo jest przeoczyć checkpoint, życia piękno, ale żeby je zobaczyć, trzeba przejść kolejne piętro.
Nawet kiedy serce pękło. Młody jesteś. Trzymaj tempo. Wsadzaj walk w ser for.
Teraz krzycz razem ze mną. Dziś mam pewność, że to nic straconego.
Nic straconego.
Nic straconego. Nic straconego.
Nic straconego.
Nic straconego.
Nic straconego.
-Nic straconego. Nic straconego. -Z uczuciami na bakier.
Zawziętość i robota ukształtowały charakter.
Nie chciałem być jak ci, co tylko gniją na kanapie i pierdolą wciąż o innych, bo tak kurwa jest najłatwiej.
Na kartce zostawiam pod wersami parafę, bo ani nikt nie pisze, ani nikt nie nagra za mnie.
Tak tym przesiąkłem, że mam zamiast krwi atrament.
Ty pierdolisz o szycie, a ledwo wszedłeś na partner.
W dwie trzecie życia miotałem się jak w klatce i za chuj bym nie powiedział, że ten czas poszedł na marne.
Bagaż własnych doświadczeń niosę ze sobą na garbie. I nie chcę żyć kitrany pod kamieniem jak padalce.
Nie polegam na farcie. Brzydzę się hazardem.
Co drugi wielki gracz tu kończy, wchodząc na parapet. Prawda cię zaboli, nawet jeśli brzmi banalnie.
To PDF PW salut e vive latte.
English translation
At home they repeated that all was not lost as long as there was hope.
She's the last to die, and I was the first to understand when I was standing there and it was raining.
And drops fell on my temple. He looked like a shadow in his hood.
And you better not come closer, because he will tear you apart like a bull terrier. He was at odds with his feelings.
He was withdrawn, but everything was accepted by paper. There he had another world, his own, where there are no barriers.
He gave his whole heart to the melody that plays in it.
Everything is within reach when you let go of fear, even when the ground is on fire. Give thanks for what you have.
I've been celebrating life since I had an ace in my hand, so don't put up a barricade, because I'll destroy everything in a hurry.
My friends kept telling me, follow this path and never look back, no. I took it to heart.
Now you can be proud because you remember how I gnawed at the bottom. And you always hoped for something. And I was looking for it like bad.
But before you find love, you need to make some coffee.
Nothing is lost.
Nothing is lost.
Nothing is lost.
-Nothing is lost. -Nothing is lost.
Two lines of life run elsewhere.
He only hit the worst sector today, so don't give a damn, because the instructor is already waiting for you, sensing the stench of your fear. I know it.
I myself did not bring any good news. His surname was Nonsense and his first name was Drehol.
Today hinol go elho I tapped new life into this old phone with one hand. What I lost, I regained as
I don't feel like a gek before I turn thirty. How the years fly by.
It's easy to miss the checkpoint, the beauty of life, but to see it you have to go another floor.
Even when my heart broke. You are young. Keep the pace. Put the fight in the cheese for.
Now scream with me. Today I am sure that nothing is lost.
Nothing is lost.
Nothing is lost. Nothing is lost.
Nothing is lost.
Nothing is lost.
Nothing is lost.
-Nothing is lost. Nothing is lost. -With emotions at odds.
Doggedness and hard work shaped the character.
I didn't want to be like those who just rot on the couch and talk nonsense about other people, because it's the fucking easiest thing.
I leave the initials on the piece of paper under the lines because no one writes or records for me.
I'm so soaked in it that I have ink instead of blood.
You're talking shit about sewing and you've barely made it as a partner.
Two-thirds of my life I was thrashing around like in a cage and I wouldn't say that that time was wasted.
I carry the baggage of my own experiences with me. And I don't want to live under a rock like an idiot.
I don't rely on luck. I abhor gambling.
Every second great player ends up here, climbing onto the parapet. The truth will hurt you, even if it sounds trivial.
This is PDF PW salute e vive latte.