More songs by Levante
Description
Cello, Viola, Violin: Alessandro Trabace
Piano: Angelo Trabace
Arranger, Programming, Synthesizer: Antonio Filippelli
Bass, Guitar: Antonio Filippelli
Mixing Engineer: Antonio Filippelli
Unknown: Antonio Filippelli
Producer: Antonio Filippelli
Programming: Daniel Bestonzo
Mastering Engineer: Gianmarco Biancardi
Programming: Gianmarco Manilardi
Vocals: Levante
Composer, Lyricist: Claudia Lagona
Lyrics and translation
Original
Ah, non mi sento le gambe
Ah, dove sono le braccia?
E mi manca il respiro
Eppure sono viva
Sento che sorrido
E io non l'ho deciso
La vista mi abbandona un po'
Cerco la mia postura
Divento la paura
Mi trema anche la gola
La voce non mi trova
Le mani che mi ingannano
E così ci si innamora
Fare spazio dove posto non si trova
Ah, se potessi vederti coi miei occhi
Lacrimeresti tutto il mio stupore
Ah, se potessi vestire la mia pelle
Vibrare del mio suono
Sapresti perché non ho mai trovato il modo
Per spiegare che cos'è l'amore
Per me, se l'amore sei tu
Ma ho già perso il controllo
Non mi segue più il corpo
E la testa che gira, mi gira
Si gira a fissare il pensiero fino a dove sono valente
Il timore di niente
Per mostrarsi anche nelle miserie
Poi restare a contare le macerie
Ah, se potessi vederti coi miei occhi
Lacrimeresti tutto il mio stupore
Ah, se potessi vestire la mia pelle
Vibrare del mio suono
Sapresti perché non ho mai trovato il modo
Per spiegare che cos'è l'amore
Se l'amore sei tu
Se l'amore sei tu
English translation
Ah, I can't feel my legs
Ah, where are the arms?
And I can't breathe
Yet I am alive
I feel myself smiling
And I didn't decide that
My sight leaves me a little
I'm looking for my posture
I become the fear
My throat is shaking too
The voice can't find me
The hands that deceive me
And so we fall in love
Make room where there is no room
Ah, if I could see you with my own eyes
You would tear away all my amazement
Ah, if I could dress my skin
Vibrate with my sound
You would know why I never found the way
To explain what love is
For me, if love is you
But I've already lost control
My body no longer follows me
And my head is spinning, it's spinning
He turns to stare at the thought of how worthy I am
The fear of nothing
To show themselves even in miseries
Then stay and count the rubble
Ah, if I could see you with my own eyes
You would tear away all my amazement
Ah, if I could dress my skin
Vibrate with my sound
You would know why I never found the way
To explain what love is
If love is you
If love is you