More songs by Bouss
Description
Producer: Nilo productions
: Nilo productions
: Bouss
Composer: Nilo productions
Lyricist: Bouss
Lyrics and translation
Original
Du cash et j'dis pas non
J'ai laissé l'barrio
J'reviens comme la loi du talion
Ils m'font pas d'pas, j'ai le ballon
Ils m'ont au pied du mur, le canon
Y a des fausses relations qui durent
Des vraies, éphémères comme papillons (comme papillons)
Y a, y avait l'frigo pas rempli
Qu'est-c'qu'on s'foutait d'avoir des lacunes?
J'ai vu trop d'méchanceté pour la thune
Y a trop d'sens à c'qui m'font plus mal
J'supporte jusqu'au bout comme un rate-pi
J'bouge mon cul, j'attends pas qu'on m'assiste
La boussole, j'sais même pas c'qu'elle indique
J'vais que tout droit, j'attends l'signal
Qué pasa? C'est jamais assez
J'suis que de passage
À part Dieu, j'crains personne
Te fie pas à ça, j'l'ai vu phasée
J'oublie pas le passé
Même quand je pardonne
Faut pas qu'on finisse en bas
C'est trop la hess, trop violent
Là j'suis à fond, j'tiens le volant
Ils retiendront tous mon nom
Là j'fais ma place, qu'est c't'en dis?
J'm'en bats les couilles, qu'est-c't'en dit?
J'nique tout, j'ramène tous mes bandits
Ils retiendront tous mon nom
Faut pas qu'on finisse en bas
C'est trop la hess, trop violent
Là j'suis à fond, j'tiens le volant
Ils retiendront tous mon nom
Là j'fais ma place, qu'est c't'en dis?
J'm'en bats les couilles, qu'est-c't'en dit?
J'nique tout, j'ramène tous mes bandits
Ils retiendront tous mon nom
J'arrête pas d'charbonner
Si j'ferme les yeux, ça changera pas
À l'affût, j'surveille la cage comme Aignan
Ça peut aller vite comme Théo
On ne gère pas la météo
J'les baise, les gens, les gens
Ils sont aigris d'nous voir sourire
Si j'les écoute, rien d'intéressant
Sois discret, c'est très méchant
Donc fais les choses sans parler
L'œil des gens, il peut t'faire caler
Ils aiment voir tes failles
J'ai croisé ma chance, j'connais ma mission
Le gros chèque à la maison (le gros chèque à la maison)
Le gros chèque à la maison
Qué pasa? C'est jamais assez
J'suis que de passage
À part Dieu, j'crains personne
Te fie pas à ça
J'l'ai vu phasée
J'oublie pas le passé
Même quand je pardonne
Faut pas qu'on finisse en bas
C'est trop la hess, trop violent
Là j'suis à fond, j'tiens le volant
Ils retiendront tous mon nom
Là j'fais ma place, qu'est c't'en dis?
J'm'en bats les couilles, qu'est-c't'en dit?
J'nique tout, j'ramène tous mes bandits
Ils retiendront tous mon nom
Faut pas qu'on finisse en bas
C'est trop la hess, trop violent
Là j'suis à fond, j'tiens le volant
Ils retiendront tous mon nom
Là j'fais ma place, qu'est c't'en dis?
J'm'en bats les couilles, qu'est-c't'en dit?
J'nique tout, j'ramène tous mes bandits
Ils retiendront tous mon nom
Que pasa? C'est jamais assez
Je suis que de passage
À part Dieu, j'crains personne
English translation
Cash and I don't say no
I left the barrio
I come back like the law of retaliation
They don't take any steps at me, I have the ball
They have me up against the wall, the cannon
There are false relationships that last
Real ones, ephemeral like butterflies (like butterflies)
There, there was the fridge not filled
What did we care about having gaps?
I've seen too much wickedness for the money
There are too many meanings that hurt me more
I endure until the end like a failure
I move my ass, I don't wait for someone to help me
The compass, I don't even know what it indicates
I'm going straight ahead, I'm waiting for the signal
What happened? It's never enough
I'm just passing through
Apart from God, I fear no one
Don't trust that, I saw her phased
I don't forget the past
Even when I forgive
We don't have to end up at the bottom
It's too hess, too violent
There I'm at full throttle, I'm holding the wheel
They will all remember my name
There I'm making my place, what do you say?
I don't give a damn, what do you think?
I fuck everything, I bring back all my bandits
They will all remember my name
We don't have to end up at the bottom
It's too hess, too violent
There I'm at full throttle, I'm holding the wheel
They will all remember my name
There I'm making my place, what do you say?
I don't give a damn, what do you think?
I fuck everything, I bring back all my bandits
They will all remember my name
I can't stop burning
If I close my eyes, it won't change
On the lookout, I watch the cage like Aignan
It can go quickly like Théo
We don't manage the weather
I fuck them, people, people
They are bitter to see us smile
If I listen to them, nothing interesting
Be discreet, it's very naughty
So do things without speaking
People's eyes can make you stall
They like to see your flaws
I met my chance, I know my mission
The big check at home (the big check at home)
The big check at home
What happened? It's never enough
I'm just passing through
Apart from God, I fear no one
Don't trust that
I saw her phased
I don't forget the past
Even when I forgive
We don't have to end up at the bottom
It's too hess, too violent
There I'm at full throttle, I'm holding the wheel
They will all remember my name
There I'm making my place, what do you say?
I don't give a damn, what do you think?
I fuck everything, I bring back all my bandits
They will all remember my name
We don't have to end up at the bottom
It's too hess, too violent
There I'm at full throttle, I'm holding the wheel
They will all remember my name
There I'm making my place, what do you say?
I don't give a damn, what do you think?
I fuck everything, I bring back all my bandits
They will all remember my name
What is happening? It's never enough
I'm just passing through
Apart from God, I fear no one