More songs by L'Oiseau Rare
More songs by Emma'a
Description
Author: KOUROUMA Mohamed
Author: Emmanuella Issembe
Composer: Mike BGRZ
Lyrics and translation
Original
Toi, tu connais!
C'est le fils de Maama Pi
Eh, vibe inchy, mauvaise fiction quand je rentre en vue
T'apprécies ma compagnie, j'ai pu remarquer que t'étais très jalouse
Elle est tombée sous mon charme telle une victime
Je vis dans la réalité, pas le fictif
Mais si tu t'aventures, mon love est addictif
Mon love est addictif, addictif
Ouh la la, young go, veux pas le minimum
Ouh la la, young go, elle aime le confort
Ouh la la, young go, elle veut des mini-moi
Ouh la la, ouh la la, ouh la la
Young go, veux pas le minimum
Ouh la la, young go, elle aime le confort
Ouh la la, young go, elle veut des mini-moi
Ouh la la, ouh la la
Tu veux qu'on se love et ça depuis des années
Tout le monde veut se battre comme le Hades and yeah
Il veut mon body quand on sera deux à deux
Quand symptômes des aides, ouh
We are love, moi j'ai pas compris depuis ta gueule
Mais je me conforte et alors? (Et alors? Et alors?)
Pour me voir sourire, il fallait deux
Pas jouer les sépas, pas les petites less
Pas jouer les sépas, pas les petites less
J'arrive, je m'installe dans ta tête, en faire cococo
Toi, croise les baby coats
Toujours dans un paradis dont je mâche le cocaïne, cocaïne
Ouh la la, young go, veux pas le minimum
Ouh la la, young go, elle aime le confort
Ouh la la, young go, elle veut des mini-moi
Ouh la la, ouh la la, ouh la la
Young go, veux pas le minimum
Ouh la la, young go, elle aime le confort
Ouh la la, young go, elle veut des mini-moi
Ouh la la, ouh la la
T'es là pour quelque chose, c'est bien ça que je constate
Tu t'assumes donc t'évites plus mes questions
C'est dans Young Go que j'ai découvert tes micmacs
C'est dans Young Go que j'ai découvert tes mic-ouh
Pourtant ta constance m'a dit que t'étais comme ça
T'as cinq boys, c'est rien, toi, tu gères ça
C'est dans Young Go que j'ai découvert tes micmacs
Donc tu m'as bloqué sur tes statuts
Je ne peux pas, c'est vrai que j'ai trop les pépas
Mais le genre-là, je ne peux pas
Le genre-là, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne peux pas
C'est vrai que j'ai trop les pépas
Mais le genre-là, je ne veux pas
Le genre-là, je ne veux pas, je ne veux pas
Ouh la la, young go, veux pas le minimum
Ouh la la, young go, elle aime le confort
Ouh la la, young go, elle veut des mini-moi
Ouh la la, ouh la la, ouh la la
Young go, veux pas le minimum
Ouh la la, young go, elle aime le confort
Ouh la la, young go, elle veut des mini-moi
Ouh la la, ouh la la
Je sais pourquoi on est, je sais pourquoi on est
Je crois que t'es celle pour qui je vais me foutre
Je sais pourquoi on est, je sais pourquoi on est
Je crois que t'es celle, ma vie va foutre
English translation
You know!
He is Maama Pi's son
Eh, inchy vibe, bad fiction when I come into view
You enjoy my company, I noticed that you were very jealous
She fell under my spell like a victim
I live in reality, not fiction
But if you venture, my love is addictive
My love is addictive, addictive
Ooh la la, young go, don't want the minimum
Ooh la la, young go, she likes comfort
Ooh la la, young go, she wants mini-me
Ooh la la, ooh la la, ooh la la
Young go, don't want the minimum
Ooh la la, young go, she likes comfort
Ooh la la, young go, she wants mini-me
Ooh la la, ooh la la
You want us to love each other and have done so for years
Everybody wanna fight like Hades and yeah
He wants my bodysuit when we're two together
When symptoms help, ouh
We are love, I haven't understood since your face
But I comfort myself, so what? (So what? So what?)
To see me smile, it took two
Don't play the sepas, don't play the little ones
Don't play the sepas, don't play the little ones
I'm coming, I'm settling in your head, making it coco
You, cross the baby coats
Still in a paradise where I chew cocaine, cocaine
Ooh la la, young go, don't want the minimum
Ooh la la, young go, she likes comfort
Ooh la la, young go, she wants mini-me
Ooh la la, ooh la la, ooh la la
Young go, don't want the minimum
Ooh la la, young go, she likes comfort
Ooh la la, young go, she wants mini-me
Ooh la la, ooh la la
You're here for something, that's what I see
You assume responsibility so you no longer avoid my questions
It was in Young Go that I discovered your Micmacs
It was in Young Go that I discovered your mic-ouh
Yet your constancy told me that you were like that
You have five boys, it's nothing, you manage it
It was in Young Go that I discovered your Micmacs
So you blocked me on your statuses
I can't, it's true that I have too much trouble
But that kind, I can't
The kind, I don't want, I don't want, I can't
It's true that I have too many dads
But that kind, I don't want
The kind, I don't want, I don't want
Ooh la la, young go, don't want the minimum
Ooh la la, young go, she likes comfort
Ooh la la, young go, she wants mini-me
Ooh la la, ooh la la, ooh la la
Young go, don't want the minimum
Ooh la la, young go, she likes comfort
Ooh la la, young go, she wants mini-me
Ooh la la, ooh la la
I know why we are, I know why we are
I think you're the one I'm going to fuck for
I know why we are, I know why we are
I think you're the one, my life is going to fuck up