More songs by nefrea
More songs by Gmeniu
Description
Released on: 2026-01-30
Lyrics and translation
Original
Chociaż na chwilę, nie mów, że nie ma głosu.
Daj mi chwilę, nim zgaśnie magia wokół. Gdy ściągniesz mój stanik, gdy zostaniemy sami.
Chcesz się tylko pobawić, w uczuciach chcesz mnie zniszczyć.
Chociaż na chwilę, nie mów, że nie ma głosu. Daj mi chwilę, nim zgaśnie magia wokół.
Gdy ściągniesz mój stanik, gdy zostaniemy sami. Chcesz się tylko pobawić, w uczuciach chcesz mnie zniszczyć.
Dotykasz mnie powoli, jakby czas miał nie istnieć.
Moje oczy mówią więcej, niż potrafię w słowach zmieścić. Zatrzymajmy się na chwilę, zanim noc nam ucieknie.
Zatrzymajmy się na chwilę, chcę poznać ciebie lepiej.
Pozwól mi poczuć, że jesteś tu naprawdę. Pozwól mi poczuć, że chcesz tego naprawdę.
Chociażby na moment, zanim sen będzie nas porywać dalej.
Chodź bliżej mnie i nie pytaj gdzie.
A ty chodź bliżej mnie i nie pytaj gdzie. Chociaż na chwilę, nie mów, że nie ma głosu.
Daj mi chwilę, nim zgaśnie magia wokół.
Gdy ściągniesz mój stanik, gdy zostaniemy sami. Chcesz się tylko pobawić, w uczuciach chcesz mnie zniszczyć.
Chociaż na chwilę, nie mów, że nie ma głosu.
Daj mi chwilę, nim zgaśnie magia wokół. Gdy ściągniesz mój stanik, gdy zostaniemy sami.
Chcesz się tylko pobawić, w uczuciach chcesz mnie zniszczyć. Twoje palce znają po mnie, one znają każdy ruch.
Powietrze między nami coraz cięższe tracę grunt.
Czuję trzepnie twojej skóry, moje ciało znawia ból. Światło słabsze jest od wrażeń, od rozpalających ust.
Nie mówisz nic, a jednak czytam wszystko w twoich gestach.
Ciągle poszukujesz chwil, ciągle poszukujesz mnie. Ciągle poszukujesz chwil, ciągle poszukujesz mnie.
Zatrzymaj mnie bliżej.
Chodź bliżej mnie i nie pytaj gdzie.
English translation
Just for a moment, don't say he doesn't have a voice.
Give me a moment before the magic fades away. When you take off my bra when we're alone.
You just want to have fun, you want to destroy me in your feelings.
Just for a moment, don't say he doesn't have a voice. Give me a moment before the magic fades away.
When you take off my bra when we're alone. You just want to have fun, you want to destroy me in your feelings.
You touch me slowly, as if time didn't exist.
My eyes say more than I can put into words. Let's stop for a moment before the night escapes us.
Let's stop for a moment, I want to get to know you better.
Let me feel that you are really here. Let me feel that you really want it.
At least for a moment, before sleep carries us away any further.
Come closer to me and don't ask where.
And you come closer to me and don't ask where. Just for a moment, don't say he doesn't have a voice.
Give me a moment before the magic fades away.
When you take off my bra when we're alone. You just want to have fun, you want to destroy me in your feelings.
Just for a moment, don't say he doesn't have a voice.
Give me a moment before the magic fades away. When you take off my bra when we're alone.
You just want to have fun, you want to destroy me in your feelings. They know your fingers from me, they know every move.
The air between us is getting heavier and I'm losing ground.
I feel your skin crackle, my body knows the pain. The light is weaker than sensations, from inflaming lips.
You don't say anything, and yet I read everything in your gestures.
You're still looking for moments, you're still looking for me. You're still looking for moments, you're still looking for me.
Hold me closer.
Come closer to me and don't ask where.