More songs by TESLENKO
Description
Producer: Крижевич Олександр
Sound Engineer: Ткачук Ілля
Composer: Тесленко Олександр
Lyricist: Тесленко Олександр
Lyrics and translation
Original
Я відчуваю залежність від сплетіння наших думок.
Як же дістати ту впевненість, про яку не прочитаєш в книжок?
Тільки не кажи, що одразу не помітила між нами зв'язок.
Я з тобою надто відвертий, для тебе це, можливо, нук.
Але ти подумала, що я мудак, а я просто дивак.
Тільки-но сказав, що твої губи солоні на смак.
Як тепер забути в голові в мене, що той бардак, та куртити ще раз, запросити тебе на чердак?
Я вивчив всі твої рухи, що залишились в стіні.
Якісь хімічні сполуки, і ти сягаєш до ті дні.
Я міг тобі збрехати, я міг собі піти, залишити в кімнаті непрохані сліди, без стуку зазирнути у внутрішні світи, лишивши нас самотніх у повній тишині.
Але ти подумала, що я мудак, а я просто дивак.
Тільки-но сказав, що твої губи солоні на смак.
Як тепер забути в голові в мене, що той бардак, та куртити ще раз, запросити тебе на чердак?
Ти подумала, що я мудак, а я просто дивак. Тільки-но сказав, що твої губи солоні на смак.
Як тепер забути в голові в мене, що той бардак, та куртити ще раз, запросити тебе на чердак?
English translation
I feel addicted to the entanglement of our thoughts.
How to get the confidence that you can't read about in books?
Just don't say that you didn't immediately notice the connection between us.
I'm too frank with you, maybe it's a nook for you.
But you thought I was an asshole, but I'm just a weirdo.
Just said your lips taste salty.
How can I now forget in my head what a mess it is, and woo once more, invite you to the attic?
I studied all your movements left in the wall.
Some chemical compounds, and you go back to those days.
I could have lied to you, I could have left, left uninvited traces in the room, peered into the inner worlds without knocking, leaving us alone in complete silence.
But you thought I was an asshole, but I'm just a weirdo.
Just said your lips taste salty.
How can I now forget in my head what a mess it is, and woo once more, invite you to the attic?
You thought I was an asshole, but I'm just a weirdo. Just said your lips taste salty.
How can I now forget in my head what a mess it is, and woo once more, invite you to the attic?