More songs by Golubenko
Description
Vocalist: Golubenko
Mastering Engineer, Producer: Стас Чорний
Mixing Engineer, Producer, Mastering Engineer, Composer Lyricist: Давид Голубенко
Lyrics and translation
Original
. . .
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного. І тихим подихом все обговоримо.
Моя душа перед тобою, мов без одягу.
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного.
І тихим подихом все обговоримо. Моя душа перед тобою, мов без одягу.
Торкнися мене у миг, щоб я не спав, щоб про тебе думав.
Торкнися мене, я не піду, я буду тут, залишусь лиш звуком, звуком у твоїй душі, і він не замовчить.
Звуком в твоїх думках, що провокує страх. Наші дії важко пояснити.
Любов під напругою може вбити, вона нас робить. Наші дії важко пояснити.
Ми так намагалися все змінити.
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного.
І тихим подихом все обговоримо. Моя душа перед тобою, мов без одягу.
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного.
І тихим подихом все обговоримо.
Моя душа перед тобою, мов без одягу.
Нас вже давно не описати словом "друзі".
З тобою справжній, не будую тут ілюзій. Очі не сплять, я бачу в них твої думки.
Вони так шо, так сильно шо на мою.
Мурахами по її тілу розбігаються мої слова, її запах у моїй квартирі і волосся, що тече по руках. Мурахами по її тілу розбігаються мої слова.
Сьогодні вони не то щирі, і їх не зупинити ніякого.
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного.
І тихим подихом все обговоримо.
Моя душа перед тобою, мов без одягу.
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного. І тихим подихом все обговоримо.
Моя душа перед тобою, мов без одягу.
English translation
. . .
And with a quiet breath, you will tell me so convincingly who we are to each other. And we will discuss everything in a quiet breath.
My soul before you is like without clothes.
And with a quiet breath, you will tell me so convincingly who we are to each other.
And we will discuss everything in a quiet breath. My soul before you is like without clothes.
Touch me in a moment so that I stay awake thinking about you.
Touch me, I will not leave, I will be here, I will remain only a sound, a sound in your soul, and it will not shut up.
A sound in your thoughts that provokes fear. Our actions are difficult to explain.
Love under pressure can kill, it makes us. Our actions are difficult to explain.
We tried so hard to change everything.
And with a quiet breath, you will tell me so convincingly who we are to each other.
And we will discuss everything in a quiet breath. My soul before you is like without clothes.
And with a quiet breath, you will tell me so convincingly who we are to each other.
And we will discuss everything in a quiet breath.
My soul before you is like without clothes.
The word "friends" cannot describe us for a long time.
I am real with you, I am not creating illusions here. My eyes are awake, I see your thoughts in them.
They are so similar, so much like mine.
My words run like ants on her body, her smell in my apartment and hair flowing down her arms. My words are running like ants all over her body.
Today they are not that sincere, and there is no way to stop them.
And with a quiet breath, you will tell me so convincingly who we are to each other.
And we will discuss everything in a quiet breath.
My soul before you is like without clothes.
And with a quiet breath, you will tell me so convincingly who we are to each other. And we will discuss everything in a quiet breath.
My soul before you is like without clothes.