More songs by DJ Kawest
More songs by L2B
Description
Composer: T-Gui
Composer: DJ Kawest
Lyrics and translation
Original
J'me mets en mode avion, quand elle m'appelle
J'suis en train de freestyle, j'suis désolé, ma belle
Hennessy, cocktail, pas loin d'Bagatelle
Le carré V.I.P est full aujourd'hui, tout le monde se déchaîne
Sur du Vybz Kartel, 'tel, 'tel, 'tel, 'tel
Y a trop d'shatta, j'sais pas choisir laquelle, 'quelle, 'quelle, 'quelle, 'quelle
J'veux du wine pour moi (hm)
Ce soir, caliеnté la boca (hm)
Y a des belles marques des îles
Dеs petites latines, du genre "bonito joga" ("joga bonito", ah, ah, ouh)
J'suis en mode avion, mode avion (j'suis en mode avion)
J'fais tomber tous mes billets devant mon avion
Ouais, gras de vert, nous c'est trop éparpillé pour Papillon (ouh, ouh)
Il ne faut plus nous pétard, j'suis trop bien habillé
Y a quatre pains, pains, j'ai pas peur
J'suis en quatre bus, j'fais le coin, j'suis chez le barber
J'finis rabat du fond d'danse au débardaire (ah-han)
Bébé, c'est pas la même, moi, je veux du wine
J'me mets en mode avion, quand elle m'appelle
J'suis en train de freestyle, j'suis désolé, ma belle
Hennessy, cocktail, pas loin d'Bagatelle
Le carré V.I.P est full aujourd'hui, tout le monde se déchaîne
Sur du Vybz Kartel, 'tel, 'tel, 'tel, 'tel
Y a trop d'shatta, j'sais pas choisir laquelle, 'quelle, 'quelle, 'quelle, 'quelle
J'veux du wine pour moi (hm)
Ce soir, caliеnté la boca (hm)
Y a des belles marques des îles
Dеs petites latines, du genre "bonito joga" ("joga bonito", ah, ah)
Quand c'est King, toi, t'es jamais là (jamais là)
Avec Pénélope dans un gros Vela (dans un gros Vela)
Petit garçon, K.O, café-là
Allez, dans le fond, Juklev fait qu'me looké
Sous la piste, tant qu'j'l'amène zouké (eh-eh-eh, mm-hm)
On peut faire la guerre
Pour le prix d'une chaîne pour garçon, faut pas te louper (hm-hm)
J'me mets en mode avion, quand elle m'appelle
J'suis en train de freestyle, j'suis désolé, ma belle
Hennessy, cocktail, pas loin d'Bagatelle
Le carré V.I.P est full aujourd'hui, tout le monde se déchaîne
Sur du Vybz Kartel, 'tel, 'tel, 'tel, 'tel
Y a trop d'shatta, j'sais pas choisir laquelle, 'quelle, 'quelle, 'quelle, 'quelle
J'veux du wine pour moi (hm)
Ce soir, caliеnté la boca (hm)
Y a des belles marques des îles
Dеs petites latines, du genre "bonito joga" ("joga bonito")
Des shattas, shattas
Shatta, shatta
Shatta, shatta
Y a trop d'jatta, shatta
English translation
I put myself in airplane mode when she calls me
I'm freestyling, I'm sorry, my dear
Hennessy, cocktail, not far from Bagatelle
The V.I.P square is full today, everyone is going wild
On Vybz Kartel, 'tel, 'tel, 'tel, 'tel
There are too many shattas, I don't know how to choose which, 'which, 'which, 'which, 'which
I want some wine for myself (hm)
Tonight, calеenté la boca (hm)
There are beautiful brands from the islands
Little Latin ones, like "bonito joga" ("joga bonito", ah, ah, ouh)
I'm in airplane mode, airplane mode (I'm in airplane mode)
I drop all my tickets in front of my plane
Yeah, lots of green, we're too scattered for Papillon (ooh, ouh)
We don't have to fire up anymore, I'm too well dressed
There are four loaves, loaves, I'm not afraid
I'm on four buses, I'm on the corner, I'm at the barber
I end up flapping from the bottom of the dance to the dock (ah-han)
Baby, it's not the same, I want wine
I put myself in airplane mode when she calls me
I'm freestyling, I'm sorry, my dear
Hennessy, cocktail, not far from Bagatelle
The V.I.P square is full today, everyone is going wild
On Vybz Kartel, 'tel, 'tel, 'tel, 'tel
There are too many shattas, I don't know how to choose which, 'which, 'which, 'which, 'which
I want some wine for myself (hm)
Tonight, calеenté la boca (hm)
There are beautiful brands from the islands
Little Latin ones, like "bonito joga" ("joga bonito", ah, ah)
When it's King, you're never there (never there)
With Penelope in a big Vela (in a big Vela)
Little boy, knockout, coffee there
Come on, basically, Juklev makes me look
Under the track, as long as I bring it zouké (eh-eh-eh, mm-hm)
We can go to war
For the price of a boy's channel, don't miss out (hm-hm)
I put myself in airplane mode when she calls me
I'm freestyling, I'm sorry, my dear
Hennessy, cocktail, not far from Bagatelle
The V.I.P square is full today, everyone is going wild
On Vybz Kartel, 'tel, 'tel, 'tel, 'tel
There are too many shattas, I don't know how to choose which, 'which, 'which, 'which, 'which
I want some wine for myself (hm)
Tonight, calеenté la boca (hm)
There are beautiful brands from the islands
Small Latin ones, like "bonito joga" ("joga bonito")
Shattas, shattas
Shatta, shatta
Shatta, shatta
There's too much jatta, shatta