More songs by Timar
Description
Producer, Composer: Augustin Charnet
Composer, Producer: Amine Farsi
Producer, Composer: TN Kane
Lyricist, Vocalist: Timar
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Akm sur Neptune
Lyrics and translation
Original
J'connais l'histoire de mon peuple, le respect est ancestral, j'fais aucun défrisage.
J'veux pas mettre d'diamants sur ma montre, j'sais qu'dans les mines, y a mes p'tits frères qui font du sale. Si seulement tu savais c'que ça coûtait.
À la peine, je ressens des acouphènes.
Pour oublier de la haine dans la feuille, j'aimerais bien savoir qui n'a pas douté. T'imagines pas c'qu'on fait pour té-mon.
Les démons, les démons m'habitent. Le cœur tellement noir que j'abrite.
Le passé s'est passé mal, frère, j'ai l'charme d'un donkey d'Afrique. Nos morts sont numérotés pour
Sougnadou Moroté, te venge pas car la vie va l'ôter.
J'suis noir donc ma vie vaut qu'un peu. Y a qu'au pays que nos sommes sont l'enjeu.
Non dépaysé, j'mets des traces sur la joue, comme ce diamant d'Sierra Leone.
Dans c'pas monde, faut plus que l'éo.
Mais si jamais j'ai pas les néons, j'évite les mots, j'annonce la météo. Le châtiment nous regarde, j'suis pas sûr qu'ça se finisse bien, bien, bien.
Les diamants, les diamants, les diamants, ma peau est brute, mais elle brille comme jamais.
Noir comme la richesse en Sierra Leone, j'pleure les malheurs de Léo le deux.
Même si les démons, les démons m'habitent, j'grime pendant que le cœur, il saigne. J'vis dans une vie éphémère, j'peux pas tout donner.
Les larmes ne font pas que couler.
Y a du sang sous la peau névrose plantaire, je n'ai vu que la force des miens couler. On se tire dessus, y a des fois des boulets.
Ne t'étonne pas qu'les rats finissent cagoulés.
J'ai vu les feuilles, j'ai pris des peines de malade. Noir et lame, j'ai besoin d'aiguiser ma lame.
Si jamais demain, j'ai le retour de flamme, y a qu'au pays que nos sommes sont l'enjeu.
Comme ce diamant d'Sierra Leone. Dans c'pas monde, faut plus que l'éo.
Mais si jamais j'ai pas les néons, j'évite les mots, j'annonce la météo.
Le châtiment nous regarde, j'suis pas sûr qu'ça se finisse bien, bien, bien.
Les diamants, les diamants, les diamants, ma peau est brute, mais elle brille comme jamais. Noir comme la richesse en Sierra
Leone, j'pleure les malheurs de Léo le deux.
Même si les démons, les démons m'habitent, j'grime pendant que le cœur, il saigne.
J'vis dans une vie éphémère, j'peux pas tout donner.
Les diamants, les diamants, les diamants, ma peau est brute, mais elle brille comme jamais.
Noir comme la richesse en Sierra Leone, j'pleure les malheurs de Léo le deux.
Même si les démons, les démons m'habitent, j'grime pendant que le cœur, il saigne. J'vis dans une vie éphémère, j'peux pas tout donner.
English translation
I know the history of my people, respect is ancestral, I don't do any hair straightening.
I don't want to put diamonds on my watch, I know that in the mines, there are my little brothers who do dirty work. If only you knew what it cost.
Unfortunately, I feel tinnitus.
To forget the hatred in the paper, I would like to know who did not doubt. You can't imagine what we do for my friend.
Demons, demons inhabit me. The heart so black that I harbor.
The past went badly, brother, I have the charm of an African donkey. Our deaths are numbered for
Sougnadou Moroté, don't take revenge because life will take him away.
I'm black so my life is only worth a little. It is only in the country that our money is the issue.
Not disoriented, I put marks on my cheek, like this diamond from Sierra Leone.
In this world, you need more than EO.
But if I don't have the neon lights, I avoid words, I announce the weather. The punishment is our business, I'm not sure it ends well, well, well.
Diamonds, diamonds, diamonds, my skin is raw, but it shines like never before.
Black as the wealth in Sierra Leone, I mourn the misfortunes of Leo the second.
Even if demons, demons inhabit me, I grimace while my heart bleeds. I live in a fleeting life, I can't give everything.
The tears don't just flow.
There is blood under the skin plantar neurosis, I only saw the strength of mine flowing. We shoot each other, sometimes there are bullets.
Don't be surprised that rats end up hooded.
I saw the leaves, I was sick. Black and blade, I need to sharpen my blade.
If tomorrow, I have the blowback, it is only in the country that our sums are the issue.
Like this diamond from Sierra Leone. In this world, you need more than EO.
But if I don't have the neon lights, I avoid words, I announce the weather.
The punishment is our business, I'm not sure it ends well, well, well.
Diamonds, diamonds, diamonds, my skin is raw, but it shines like never before. Black as wealth in Sierra
Leone, I cry for Leo's misfortunes on the second.
Even if demons, demons inhabit me, I grimace while my heart bleeds.
I live in a fleeting life, I can't give everything.
Diamonds, diamonds, diamonds, my skin is raw, but it shines like never before.
Black as the wealth in Sierra Leone, I mourn the misfortunes of Leo the second.
Even if demons, demons inhabit me, I grimace while my heart bleeds. I live in a fleeting life, I can't give everything.