More songs by Zartmann
Description
Producer: Berky
Lyrics and translation
Original
Als ob ichs einfach hätte
Ich glaub an kein Gesetz
Häng mit denselben drei Leuten
Seit fünf Jahren
Nur an einer Ecke
Ich spiel das Spiel jetzt mit
Wünscht hätt auf mich ein Schein gewettet
Auch wenn das nicht klappt
Weiß ich dass ich den Schein verdreifacht hätte
Tarn mich mit weißer Weste
Doch ich bin kein deut besser
Kleine freche Jungs die ihre viel zu lange Leine testen
Wie von ein'm Geist besessen
Laufen wir verpeilt durch Nächte
Gesichter bleich
Doch schaffens raus
Das hier ist mein Versprechen
Verfluch so viele Dinge ich habs damals nicht gesagt
2023 war mit abstand schlimmste Jahr
Sie hat Tränen in den Augen
Sagt die Texte gehen ihr nah
Ich sag
Jedes meiner Worte ich schwör jedes davon wahr
Als ob es jemals einfach war
Sie hauen Nägel in mein Sarg
Mich geknebelt und gefesselt
Unterschreib mal den Vertrag
Ein Fehler den man einmal macht
Bestimmt kein zweites
2024 schaut mal wer jetzt weitermacht
Als ob ichs einfach hätte
Ich glaub an kein Gesetz
Häng mit denselben drei Leuten
Seit fünf Jahren
Nur an einer Ecke
Ich spiel das Spiel jetzt mit
Wünscht hätt auf mich ein Schein gewettet
Auch wenn das nicht klappt
Weiß ich dass ich den Schein verdreifacht hätte
Tarn mich mit weißer Weste
Doch ich bin kein deut besser
Kleine freche Jungs die ihre viel zu lange Leine testen
Wie von ein'm Geist besessen
Laufen wir verpeilt durch Nächte
Gesichter bleich
Doch schaffens raus
Das hier ist mein Versprechen
Als ob ichs einfach hätte
Als ob ichs einfach hätte
English translation
Like it was easy for me
I don't believe in any law
Hang with the same three people
For five years
Just on one corner
I'm playing the game now
Wish I'd bet on me
Even if that doesn't work
I know that I would have tripled the bill
Disguise myself with a white vest
But I'm not a bit better
Naughty little boys testing their leash that is far too long
As if possessed by a spirit
We run through the nights wasted
Faces pale
But get it out
This is my promise
Curse so many things I didn't say back then
2023 was by far the worst year
She has tears in her eyes
Says the lyrics are close to her
I say
Every word I say I swear every one of it is true
As if it was ever easy
They're putting nails in my coffin
Gagged and tied me up
Sign the contract
A mistake you make once
Definitely not a second one
In 2024, let’s see who continues now
Like it was easy for me
I don't believe in any law
Hang with the same three people
For five years
Just on one corner
I'm playing the game now
Wish I'd bet on me
Even if that doesn't work
I know that I would have tripled the bill
Disguise myself with a white vest
But I'm not a bit better
Naughty little boys testing their leash that is far too long
As if possessed by a spirit
We run through the nights wasted
Faces pale
But get it out
This is my promise
Like it was easy for me
Like it was easy for me